“YNU啊？”千羽满脸都是不可思议的表情。“这……你说的那个是日文名字的简写吗？”
“嗯，是的，所以也难怪你不熟悉。”工藤新一点头。“至于常盘台的话……这是横国的主校区——常盘台校区，所有本科生都在这里就读。”
“但是，golf和cry又是什么意思？”千羽又一次追问。
“这个我就真的不知道了，”工藤新一摇头。“这个的话，可能还是要到了那边才能知道究竟是怎么一回事。”
“话说，”之前一直没有说话的毛利小五郎开口了。“我想，我们可能被跟踪了？后面那辆车子，从很久之前应该就已经粘在我们后面了。”
“嗯，我也注意到了，”千羽从后视镜看了一眼后方。“估计是委托人的人手吧？毕竟我们这个东西只能提供GPS功能，想要具体监控我们已经做到哪一步的话，还需要像这样靠真人来锁定。”
“那我们怎么办？”工藤新一也向后看了一眼。“就这样放着不管？”
“也只能放着不管了，毕竟人为刀俎我为鱼肉。”毛利小五郎摇头。“希望我们的工作态度能够打动他们，至少不要和委托人说什么会让我们死的评语。”
……
下午三点五十分，横滨国立大学常盘台校区门口。
“我刚才问了一下这边的学生，”千羽与重新汇合到一起的工藤新一和毛利小五郎如此解释着。“这个校区以前是保土谷町高尔夫俱乐部的旧址，说不定这就是GOLF的提示所代表的含义吧？不过委托人后来追加了提示【YOKOKOKU】，这个提示与GOLF同样预示了横滨国立大学的这个校区，所以才导致我们没有参透GOLF的含义却仍然抵达了这里。”
“我本来以为GOLF指的是社团，而CRY指的是社团里面的什么和水晶（Crystals）有关的东西，”工藤新一摇头。“然而这个学校好像根本就没有高尔夫社团之这种东西。”
“那么，有没有什么社团的缩写是CRY，或者部门是CRY？”毛利小五郎问道。
“这个确实是有的，”工藤新一这次给出了肯定答复。“他们这边有个……类似于犯罪研究会一样的东西，英文缩写就是CRY。”
“犯罪研究会？”千羽挑眉。“虽然可能有些先入为主，但我总觉得这样一个名头的社团和犯罪之类的东西挺配的……”
“而且说不定和4月4号的那起银行抢劫案有关，”工藤新一撇嘴。“我们要不要直接去问他们啊？”
“那就去问问看吧，反正现在在那边的应该都还是纯纯的大学生，不会对我们有什么影响。”
“你明明也才17岁而已，哪里来的立场俯视这些家伙？”
“因为我至少本科毕业了，你咬我？”