原剧情里，奥维尔号靠艾萨克成功模仿卡利文浮标上连奥维尔号都检测不出来的全息影像技术，利用这一技术伪装成卡利文族的星舰，成功登上卡利文星。艾萨克是凯隆族，受到卡利文人的平等对待，所以有机会跟他们交流，绞尽脑汁想办法，有惊无险的把艾德和凯莉营救了回来。
星盟科研舰的破解水平和艾萨克差不多，自然也能获取这一技术，月云决定还是按照老办法来，让艾萨克和卡利文人交流，免得出什么岔子。这个种族科技实在太发达，他要是过于干涉，导致剧情改变，那……
他就不得不下狠手彻底灭绝这个种族，以免人族遭受致命打击。这与自己的道不符，所以他尽量避免类似事情。
计划制定好，阿罗拉跟着艾萨克一起前往卡利文星，月云隐身后悄悄跟在一旁。等他们顺利救出艾德和凯莉后，月云想让艾迪盗取卡利文族的技术，但现实跟他想象的有些出入。
卡利文人的基础科技跟人类的风马牛不相及，艾迪可以顺利无缝接收星盟的科技，因为星盟的主导方名叫地球，人类科技一脉相承，科技树一路点上去，自然一点问题也没有。
现在月云让它盗取卡利文族的资料技术，不能说没用，起码也得和星盟一样配上一整个科研团队来研究才能提高效率，有时候还不如自己搞研发来得快。
无聊之下，月云隐身在他们所谓的“动物园”里逛了逛，见识了各种奇形怪状的外星人，还发现卡利文人被阿罗拉交易给他们的地球真人秀节目给深深吸引住。想想也对，要看“动物”，真人秀录像比起关在笼子里的艾德和凯莉可有意思多了。
等月云悄悄传送回去，正好赶上艾德给阿罗拉颁发莎珐星勋章，这是星盟舰队最高荣誉，小女孩儿真正成长成了一名合格的指挥官。索拉娜高兴的比自己得到授勋还要开心，连忙通知父母报喜，结果索拉娜被她父母冷淡的态度给气的不轻。他们依旧如同传统的希莱亚星人一样，只认文凭，认为“干体力活儿的”都是二等智障。
月云安慰索拉娜，反正她爸妈又不在奥维尔号上，不用跟他们这些“乡巴佬”一般见识，总算逗乐了索拉娜。银河系的地球人在希莱亚星系的人看来也是地地道道的“乡巴佬”，现在竟然开始互相鄙视，真是有趣。
二十多天后，奥维尔号的二副，柏图斯少校终于结束了自己的产假，孵出一个丑萌丑萌的莫克兰宝宝。
不幸的是，这个宝宝是女性莫克兰人。
莫克兰一族虽然号称全是男性，但索拉娜科普说大概平均每７５年就有一例莫克兰女性出生。在莫克兰星的文化之中，女性被视为一种残疾，一出生都要进行变性手术转变为男性。
柏图斯少校找到医务官克莱尔想要进行这项手术，但人类的价值观让她无法对这么小的健康婴儿做出这种手术，所以拒绝了他。
月云本以为索拉娜也会反对这种在人类价值观看起来很不“人道”的决定，但没想到她和妹妹的看法完全不同。阿罗拉认为应该等宝宝长大后再自己决定是否转换性别，索拉娜却道宇宙之中的种族浩如烟海，人类的价值观根本无法适用所有种族，所以尊重别人的传统才是我们应该做的。
两人为了这事儿又起争执，然后将目光转向月云。他当然是站索拉娜一边，阿罗拉气愤不已：我真不该问你的，姐姐说什么你都会支持她。
索拉娜得意不已，吧唧一口亲在月云脸上。
事实上，月云本来就认为那是人家的家务事，其他种族可以在心里不认同，但手伸太长没好处。
这边戈登正拉着月云、艾德、约翰一起在模拟室玩西部牛仔游戏，柏图斯匆匆进门，打断三个老男孩儿：船长，我有件事必须立即和你谈谈。
柏图斯试图通过艾德给克莱尔施压，但艾德的看法和阿罗拉差不多，并不想下令强制克莱尔动手术。按他的说法