Advahematics翻译过来，也叫《数学进展》，只不过主办方是AcademicPress（美国学术出版社），是一家美国非常著名的学术出版公司，IF（影响因子）1.4左右。
“教授，这个我应该达不到标准吧？”陆舟脸上有些犹豫，说到底这毕竟还是他的第一篇论文，水平究竟达到了什么程度，他也不清楚。
“国内的期刊太水了，而且到了国际上认可度不高，还是尽量投国外期刊吧。”李勇摇摇头一叹，这是他根本不能改变的事实，所以只能感慨一番。
“不过还好，得亏你说的是北大核心的数学进展，你要是说要投AMC、CMA，我就要好好训训你了。”李勇哼哼一声。
陆舟听了心头一跳，有种侥幸的感觉。
因为在来鹭岛大学之前，找家论文翻译公司把这篇翻译成英文，然后投稿给AMC。
没办法，因为AMC太香了，影响因子高达3.47。
“教授，为什么AMC不能投啊？”陆舟好奇地问道，作为一个刚踏入学术圈的新人，对于这些完全是一知半解。
李勇看着陆舟的样子不像作伪，耐心地解释道：
“AMC（AppliedMathematics&putation）可以说是国内第一号灌水杂志！”
比如上海大学在短短四年时间里在AMC上发了数百篇，某些灌水客一年最多可以灌二十多篇！这个巨无霸期刊一年发表一千多篇论文，交叉滥引，影响因子虚高！还因为大量伪审稿现象存在，有个编委在上面发了一百多篇！在业内已经臭名昭著，很多高校都不把AMC纳入职称评选当中！”
“同样的还有puters&Mathematicslis），这两家期刊你要是投稿了，以后就别说跟我李勇学的数学！”
李勇教授说到这两个期刊的时候，脸上是丝毫不掩饰地厌恶。
国内期刊水，国外也好不到哪里去，只不过国外毕竟数量大，加上对于学术的尊重也比国内高，也就出现不少高质量的期刊。
“好的李教授，这两家我拉入黑名单了，肯定不会投。”陆舟想都没想便直接回答道，毕竟这种水刊他也没兴趣。
“恩，我倒是建议你投《Advahematics》。 ”脸色稍缓的李勇，认真地对陆舟说道。
“可是，AdvMath不是一区顶刊吗？我这篇估计不够格吧……”陆舟眉头皱起，不太自信地说道。
“我就是AdvMath的编委，而且跟先走Adv扩刊太多了，含金量大大下降，以前算是第二阶梯，先走快掉到第三阶梯了。”李勇教授摇头，像期刊这种东西越少含金量越高，发行的越多就会变成水刊，很明显这个美国学术出版社主办的《数学进展》一年不如一年了。
“还有一点，你的身份也是一个优势。”李勇笑着说道。
“我的身份？哈？”陆舟傻了，怎么没听懂。
“这个期刊跟MIT有非常紧密的联系，几乎所有从MIT毕业的PhD都发过AdvMath，有些人甚至在上面发过还不止一篇，也被笑称为MIT的校刊。”
李勇教授的声音还在响起。
“你们陈校长是MIT人脉广阔，漂亮国那里都知道MIT的天才博士回国担任校长了，不看僧面看佛面，问题不大。”
陆舟明白了，说白了还是学阀……
李勇教授是这篇期刊的编委，加上校长的关系，所以李勇教授才敢打包票说没问题。
要是换成一个普通一本、二本的学生……那结果就难说了。
“好，那我听教授您的，就投这家了。”陆舟点头说道。
“等我修改好后发……”李勇说到一半，突然停住，转头望着陆舟，问道， “写成英文版有困难吗？”
看着陆