黄油的那一半面包，边吃边说，“他后面说的话我都听不懂。”
系统顺口说道，“哦，他说你太客气了，应该他道歉才对，是他不小心撞到了你……，”随即反应过来，“不对，听不懂就算啦？那你费劲拦他一下是想干嘛？”
石韵，“我也不知道，先拦一下混个脸熟再说了，反正这些人里我只敢拦一下这位德尔沃先生，那些当兵的我可不敢随便招惹。”
系统扫兴，“还以为你有什么高招呢。”
却听石韵说道，“你仔细听听他们在说什么，我看那外国人手里拿着的是几张图纸，他们应该是在研究什么技术问题。”
他们坐的桌子离石韵不远，加之两人说的是德语，周围没几个能听懂，不怕被人听去，所以交谈时并没有刻意控制音量。
系统听了一会儿就说道，“王督军才花重金从德国买了一批火炮，但是前些天在东坝子沟营地试射的效果却不大理想，这位德尔沃先生是跟着那批货一起过来的技术专家，正在考虑调试问题，大概压力比较大，所以连吃饭都在研究。”
石韵目光闪了闪，随后又垂下眼，继续去吃另一半涂了蜂蜜的面包，“仔细说说。”
系统莫名，“仔细说什么？”
石韵理所当然，“那批火炮啊。”
系统，“哦，我听他说口径一零五，角度能达到四十左右，那这批榴弹炮应该是这个时代非常先进的一个型号了，估计王督军付出去了一大笔钱。”
石韵，“试射效果不理想是出了什么问题？”
系统，“他们也在找原因，不过能影响榴弹炮试射效果的也就那么几个因素：阵地位置的地形，地质；天气；目标位置地形；炮兵的估算能力还有经验，他需要根据距离调节角度；前方观察哨回馈信息的准确度，第一炮打出去之后需要他及时回馈信息，是打远了打偏了，还是打近了，炮兵要根据他的信息继续调整发射角度。因为榴弹炮的射程非常远，攻击目标经常在眼睛看不到的地方，需要根据地图上的标注来估算，所以地图的准确性也很重要，要是目标在地图上的位置不准，那肯定就打不准了。不过一般来说，榴弹炮也不要求打得特别准，落在攻击范围内，造成有效杀伤就可以了……如果出现了极端天气，比如特别冷，零下十几度，战场上冰冻严重，也会影响到榴弹炮的威力……看来德尔沃先生是个理论型的技术人员，一直都在发射角度和稳定性方面找原因，我看见他又列了一个算式出来，这个算式太复杂了，很容易出错，嗯，他已经出错了，我知道一个更简便的算法，……哎……哎……你要去哪儿？都说了不能直接去一等车厢！”
它正说得兴起，一心两用的一边搜索着榴弹炮的资料，一边关注着德尔沃那桌的动态，顺便还要点评一下。
石韵却忽然站了起来，把刚擦了擦嘴的餐巾往桌上一丢，然后笔直地朝着餐车的另一侧入口走去——那边就是一等车厢了。
系统怕石韵冒冒失失过去会被当成小偷或者可疑人员，连忙想要叫住她。
石韵却充耳不闻，底气十足地往前走，路过德尔沃先生和杜翻译那桌时还客气点点头，垂眼间，目光貌似不经意地扫过了德尔沃先生面前那张写满了算式的纸。
走过去两步之后才好像后知后觉反应过来一样，咦了一声，又再转回头去，“这个算式不对。”
这次说的是国语，杜翻译先转过头问，“这位女士，你说什么？”
石韵不好意思地笑笑，“抱歉，我不小心看到你们桌上演算纸上的内容了。”
杜翻译诧异，“你看一眼就发现错了？”
石韵大言不惭，“嗯，家祖父早年对西洋数学很感兴趣，曾研习过一段时间，我也跟着学过，略懂一二。”
德尔沃先生会一点中文，隐约听他们说自己算错了，连忙发问。
杜翻译将信将疑地翻译