本来张日新和苏萍在单位各请了十五天旅游假。如果穿越成功，希望广泛接触清朝社会，遍访各阶层人士，看看自己家的现住址在清朝是什么样的，再去什刹海边坐一晚上，然后平安返回上班。由于掌握了大量宝贵的一手资料，回来以后不论是写论文还是写见闻录什么的，肯定都有轰动效应。
看来当初的想法太过浪漫，方方面面都考虑不周。首先就忽略了颐和园在清朝是重兵把守的政府所在地，不要说从园子里走出去几乎就是不可能的，就算出去了，怎么进来？如果进不来，不通过转轮藏怎么能回到21世纪？那岂不就滞留在清朝了？
倒霉的是，这二位还没出转轮藏就被护军发现了，就被当成了刺客。如果当真被押解到刑部，那是个认钱认势的衙门，先给你们安上个必死的罪名，等着你们拿出重金来自救。要银票？哪儿有哇，见都没见过。随身带的这点儿人民币人家才不认呢！重刑之下一逼供，落得个图谋行刺，那是必死无疑。
为了逃避一死，张日新才想出谎称进贡的计谋。没想到所谓的“贡品”竟得到统领大人的赏识，统领认为若能帮他们把贡品呈献上去，一旦讨了老佛爷的喜欢，他自己也算是举荐有功。不图利不早起，统领这才情愿亲自出面帮他们疏通太监的关系。事已至此，张日新和苏萍也只能顺势而为，走一步说一步。好在转轮藏离此不远，若情况不利还可以伺机逃走。
且说统领带着张日新、苏萍还跟了四名亲兵直抵永寿斋。把门的小太监报进去，回说：“请！”
这永寿斋是总管太监李莲英在园子里的居所，离紫气东来城关不远，朝南有个小门儿可通太后的乐寿堂。进了院子，见有坐北朝南的正堂五间，另有倒座南房五间，中间是一个不大的院落。虽说占地有限，然而这是在宫里，谁要是在宫里能有这么一个院子，那可就是特权了。
把亲兵留在院里，三人进了永寿斋正堂，见李莲英正侧卧在罗汉床上抽水烟，一名小太监跪在床前伺候着，另三名小太监在左近侍立。据说这些小太监都是李莲英的徒弟，经他调教出的徒弟，出师以后都可以当“上差”。
只见真实的李莲英和电影、电视剧里扮演的不大一样。四十多岁的年纪，中等稍高的身材，肤色微黑，相貌平平或许稍嫌丑陋。绷着脸，一副不苟言笑的模样，大概是在老佛爷面前一天到晚总得陪着笑脸笑累了的缘故。
见他们进来李莲英做了个要起身的动作，统领忙驱前拦住：“公公请便，可别拿卑职当外人。”
李莲英慢条斯理地回道：“那可就遵命了！”抬眼一看张日新和苏萍：“哪儿来的这么一对儿金童玉女呀，真俊呐！”
他俩连忙跪下：“李谙达〖註〗吉祥！”这是刚才路上商量好的台词儿。
“走近点儿让我瞧瞧，”李莲英招招手：“瞧你们的打扮不是中国人吧？”
张日新说：“回公公的话，都是中国人。”
“别蒙我了，中国人有这样打扮的吗？再说了，既是我大清子民，你的辫子呢？”已经是质问的口气了。
统领忙驱前把刚才问明的情况述说一遍。李莲英忽感痰气上涌，咳了两声，小太监立刻捧上一个锃光瓦亮的黄铜痰盂，（此段细节不描也罢），痰盂撤走，另一名小太监递上一个热手巾把儿，李莲英接过来往嘴上拍了拍扔在床榻上，小太监立刻取走。
李莲英喘了口气儿问：“照这么说你是给洋人当差的，你这家公司叫什么字号啊？洋人的公司我也知道十个八个的。”
“敝公司叫多莉应用技术有限公司。”这是张日新借用克隆羊的名字现编的。
“洋人都怎么啦，起的名字都这么啰嗦，瞧咱们中国的买卖家儿：内联升、瑞蚨祥，叫着多顺口儿。我就不明白，洋人的公司干嘛都叫有限，一有限这买卖不就做不大了吗？”
“是，是，公公