“你为什么对斯莱特林的挂坠盒感兴趣？”见绕不过去了，哈利索性挑明，“只有伏……”
“哈利！”
被赫敏一提醒，哈利猛地反应过来，差点咬到舌头，“呃，抱歉，我是说……”
“那是妖精的东西，”妖精不高兴地说，“你们巫师向来高傲自大，和格兰芬多之剑一样，那个挂坠盒是萨查拉·斯莱特林从我们妖精手里窃取的，那本来就是我们的东西。”
“那不可能。”哈利断然否认，倒不是他有心为自家学院的对头辩护，他喜欢霍格沃茨，又不像罗恩那样对创始人之一的萨查拉·斯莱特林抱有偏见，自然不会相信以贪婪著称的妖精的说辞。
哈利还要再说什么，赫敏悄悄拉了拉哈利，于是他做了个无奈的表情，咽下了嗓子眼里的话。
“你什么意思？看不起我们？”这样反复却让拉环更生气了，他气得从石头上蹦起，指着哈利嚷嚷道，“我知道你要说什么，说这都是妖精的谎话对不对——我原以为你和他们不一样，哈利·波特，甚至在你第一次来古灵阁的时候，是我抢到了替你带路的机会！我们妖精原本以为你和其他那些自命不凡的巫师不一样！你们巫师总是美化自己的掠夺，把我们描述成愚昧贪婪的怪物，但你们却连格兰芬多之剑的真假都分不清——”
“格兰芬多之剑？”哈利一个激灵，连忙伸长了脖子追问道，“你见过格兰芬多之剑？”
猝不及防的拉环被问懵了，刚刚升起的怒火就像被戳破的气球，眨眼就泄了个干净。
“你们要找那把剑？”巴格曼面露古怪。
“你也知道那把剑？”赫敏问。
“事实上部里很多人都见过那把剑，在被送往古灵阁寄存之前，它就摆在斯克杰林办公桌后的架子上……没想到它居然是假的，哈哈——哦，对不起，我不是在笑那把剑，我是在笑那个传闻，你们可能不知道——”
巴格曼在哈利和赫敏疑惑的目光中摊了摊手，“我听说是食死徒的内部斗争决定了那把剑的归属，因为马尔福被派去了霍格沃茨，所以莱斯特兰奇那一拨人赢了……为了一把赝品，这可真是……”
“什么时候事？”哈利问。
“也没多久，就最近送过去的，还是莱斯特兰奇亲自去盯的。”
哈利眉头锁得更深了。
“一把工艺精良的仿制品你们也要关心？”拉环不屑道，“古灵阁最底下几层收藏的珍宝不计其数，那里可是你们巫师世家的保险箱……虽然好多家由于血脉彻底断绝，被魔法契约锁死了，我们最高董事会授权的检查团，也只能定期做一次例行检查维护，连维护费都收不到了……”
“为什么……”哈利不自觉地喃喃出声。
“自然是指望没了血脉维系的契约魔法失效后，他们自动获得所有权啦，”巴格曼挖苦道，“就算突然冒出来继承人，那些拖欠的费用被签字时的文件一折腾，没准还得把宝贝卖了抵债呢。”
“没有唯一的钥匙，谁也拿不到古灵阁真正的宝贝，其他的方法最多进去看看……”拉环将他的挖苦当作炫耀，还对他们主动介绍了古灵阁的种种防护措施，好像在劝退这群打算抢劫的匪徒，“就算有人假冒身份补办钥匙，最快都要半年的流程……”
在妖精得意洋洋的炫耀声中，哈利隐隐觉得自己忽略了一些重要的线索……致命的、至关重要的、梦寐以求的……巨大的空虚感和令人毛骨悚然的危机感包裹着他，逼迫他一遍遍地在脑海里搜寻着他想要的线索。
记忆中古灵阁那座高大的青铜门柱愈发清晰……
门柱后那座庄重而洁白的楼宇，穹顶之下壮丽而恢弘的殿堂……他发现它们正与另一座同样庄重恢弘的石窟缓缓叠合……
“哈利，如果你想找一个安全可靠的地方存放东西，那么，我想除了霍格沃茨之外就是古灵阁了……”