向紧追不舍的战车级BETA开火的坦克和装甲车在耗尽燃油之前总能想办法甩掉目标或将其击毙，但并不是所有装甲部队都有足够的燃油。没了弹药的装甲部队尚且可以靠着友军的火力掩护逃过一劫，跑不了的那一部分就只能听天由命了。
提奥多尔·艾伯巴赫时刻关注着地面上的战况，这对现在的他来说是必要的。几个月以来，他从他的两位战友那里学到了不少，其中也包括一些他在东德没有机会接触的知识。只有那些知识还不够，他试着去联系地面上那支正在后撤的装甲部队、说服他们和自己配合着阻击前来追击的BETA同时把震波装置安全地护送到前线。或许得想办法给装甲部队发展出新的供能系统了，仅靠燃油的后果如今已经得到了体现，被约书亚·米切尔批评为耗电快、缺乏持久战斗能力的F-15型战术机也不至于落魄成这样。纵使法军和爱国联盟尽其所能地确保燃油正常供应，仍有不少装甲部队在前线饱受补给不足困扰，当他们不得不停在荒野上的时候，哪怕是身经百战的老兵也只得祈祷自身难保的友军会来搭救自己。
又一辆卷着积雪和泥土不断后退的坦克突兀地停在了荒野上，被震得头晕目眩的乘员们跳出来，开始从上到下检查这辆面世没多久的新型坦克。燃油还没耗尽，大概是某个机械部件出了问题。方才追逐他们的战车级BETA已经被击毙在了一片废弃的建筑区旁，但劫后余生的装甲兵们更愿意相信坦克出现的故障正是他们没命地躲避BETA集群追击而引发的。
“不行，在这地方修不好了。”车长严肃地指着断掉的履带，告诉自己的战友们，他们得立即呼叫友军支援，“等撤回基地之后，再——哎，好像是友军。”
被他们发现的是一伙正在徒步穿越荒野的步兵，这些士兵们没有佩戴法军或是西德军、东德军的臂章，取而代之的是EU军臂章和阿尔萨斯-洛林旅的徽标，不过不想在荒野上把自己喂了BETA的法军装甲兵们根本不在乎那些细节。其中一名装甲兵向这群路过的友军打出了信号，不能见死不救的EU军士兵们很快顺着斜坡向下来到了坦克搁浅的位置附近，尽管领头的那名士官看样子不是很愿意帮忙。
“唉，你们看我们像是有燃油的样子吗？”汉斯·施密特中士郁闷地对着这几名法军装甲兵指手画脚，向对方强调说他们这些步兵无法给装甲兵提供必要的补给。他一路上已经遇到过不少因类似的困境向他们求援的法军装甲兵了，每次他都得浪费点时间去和友军解释。“……完了，我听不懂他们在说什么。你们跟他们讲，咱们手里没补给。”
“长官，他们说的好像是普罗旺斯那边的方言，我也听不懂。”队伍里的法军士兵们面面相觑，这些在施密特中士因法语不够熟练而无法和友军有效交流时需要主动充当翻译的战士们也傻眼了，“还是先和上级汇报吧。”
又有几架战术机从他们头顶飞过，那些承载着特殊使命的战争兵器是不会专门为他们停下来的。汉斯·施密特不会憧憬着那些英雄，至少他知道自己是没有能力和勇气去BETA控制区重建震波屏障的。在他们把附近的BETA招来之前，还是快些撤退为好，但他们还要先把这辆已经动弹不得的坦克推走。
几分钟之前，飞到了战线最前沿的博尚和驻守附近的西德军以及东德军进行了简单的沟通，以便确认预计要安置震波装置的主要地点附近的情况。短暂地攻入BETA控制区并不困难，留下来执行些特殊人物就另当别论了。没有更多部队的配合，参加重建震波屏障任务的作战单位估计会全军覆没。
“巴黎中队，请掩护我们继续深入敌方控制区。”附近的西德军部队在收到了法军护送到前线的震波装置后立即联络了博尚，“预计两分钟后行动。”
“不必了，这事交给我们就行。”迪迪埃·博尚不假思索地把工作主动揽到了自