。
这是明摆着的，战场上出现在敌人一侧的白人面孔变得越来越多，而德印联军并不能以此为由公开介入。从理论上来讲，所有出现在东孟加拉的白人都是些志愿者，而他们携带来的武器装备也是以个人名义非法筹集的，这一切同迄今为止保持着尴尬中立的合众国还有正在被德国人的忠实盟友阿根廷困扰得头疼的英国没有任何关系。
巴基斯坦军队的福音对麦克尼尔来说却不是什么好消息，前线压力的剧增使得麦克尼尔很难找出时间仔细分析他真正应该关注的问题。整个8月，他大半时间都在和孟加拉士兵们共同参加战斗，不是正在攻打或防守据点就是在赶往下一个据点的路上，有时候他要和游击队员们躲在树丛里两三天以便伏击麻痹大意地从附近路过的巴基斯坦游骑兵。
以往可以让巴基斯坦游骑兵们胆战心惊地退回据点的伏击现在却起不了太大的作用，一方面是因为来自海外的热心志愿者们为这些擅长镇压平民和攻坚作战的士兵们带来了更多更好的装备，另一方面则是由于东孟加拉的巴基斯坦军队在确认了盟友的态度后再一次变得有恃无恐起来：他们不必担心随意攻击孟加拉人会招来严重后果，更不必担心会有人在他们把那些坚持不合作的工人拖出去绞死的时候发表些异议。成千上万的平民在巴基斯坦军队及那些合作企业的枪口下继续卖力工作，以便让士兵们的子弹更快地打进孟加拉人的头颅。
反正，现在的孟加拉人已经不再是完美受害者了。
“……但我也没见他们优待比哈尔人哪。”麦克尼尔提及此事时只盼着合众国施压让巴基斯坦军队收敛一些，“他们只是找到了一个不必再假装体面的借口而已。”
虽然战事又朝着不利于孟加拉人的方向发展，德印联军的紧急援助和孟加拉人的奋战终于使得战线相对稳固下来。在此期间，长期奔走在前线的麦克尼尔尝试着去调查更多建造于十几年前或二十几年前的掩体，那些掩体大概是巴基斯坦为了防备德国人和美国人突然用核战争的形式开始第三次世界大战而准备的，如今纷纷成了某个不明组织用来进行生化武器实验的罪恶窝点。
麦克尼尔找不到这些信息，但伯顿却能。通过和卡萨德从两个不同方向搜集当年的情报，彼得·伯顿初步证实了麦克尼尔的猜想。不仅如此，在后续调查之中，不惜离开达卡去危险的前线地区寻找曾经参加过这些项目的工程师或工人的卡萨德还得到了一个让人吃惊的重磅消息：上述掩体的修建工作实际上是因泄密而非正常中止的，这和局势缓和没有太大的关系。
几个月以来，麦克尼尔内心不祥的预感越来越强烈。有人在东孟加拉从事着一些骇人听闻的犯罪，并在事情即将曝光之际用更大的灾难去掩盖自己的罪行，以便在外界的注意力被完全吸引的时候完成他们的罪恶计划又或者是将其转移。当然，德国人和印度人也不见得是无辜的，至少麦克尼尔根本不相信和NSDAP有关的一切在德国已经被彻底铲除，但目前他还没有找到能让他冒险地放弃当前身份的理由。
时间不可阻挡地进入了1984年9月，而麦克尼尔每天的工作仍然是抵御从四面八方向着他们扑过来的巴基斯坦士兵的袭击。为了便于管理当地的平民并避免发生更多的仇杀，他让斯塔弗罗斯也渡河来此同他会合，顺便提醒斯塔弗罗斯记得送来更多白袍大斋会信徒。精明的斯塔弗罗斯干脆把那些从南印度赶来的新人都塞到了这里，他说这样才能让和自己并不是那么亲近的人完全失去四处打探消息的机会——光是本地不同族裔之间的冲突就足够让他们难以应付了。
与此同时，彼得·伯顿提出了一个大胆的建议。他和卡萨德在寻找同地下掩体相关的线索时发现有一些设施还没被占据，如果他们能够趁双方不备而妥善地利用这些设施，或许他们就可以在不引起各方高度关注的情况下找出这一