餐厅和大地束缚着的法兰西老绅士的灵魂每时每刻都在渴望着蓝天，而他却始终不能如愿。他的工作，他的职责，还有他对战友们的承诺将他牢固地拴在了岗位上，一直也逃不掉。除了在做饭的时候看看别人驾驶飞机的视频之外，博尚在这个世界上也许再无重回蓝天的机会了。
得知麦克尼尔要来借着开会的机会吃饭后，博尚像往常那样为麦克尼尔准备了一顿简单的饭菜。
“我和你说过了，你大可以去飞行俱乐部而不是在和我见面的时候抱怨我间接剥夺了你的爱好。”麦克尼尔客气地从博尚手中接过了对方递来的蔬菜沙拉，“还有……谢谢。”
“伯顿是我们的战友，我当然要帮他了。”博尚挪动着沉重的身躯，他那躯体摔在椅子上时发出的响动无比清晰地令麦克尼尔了解到了他的最新体重记录，“上次在东盟，那是我自己不小心，不能怪他。”
“好。”麦克尼尔嚼着蔬菜沙拉，含混不清地对博尚说道：“是时候启动【绿色计划】了，我要给那群异形怪物一些忘不掉的教训。”
法兰西老绅士把油腻的双手在围裙上擦了擦，他不必怎么用力地向下探就能抚摸到肥硕的腹部，也许每一个厨子都逃不过把自己吃成胖子的宿命。见证着昔日EU大名鼎鼎的王牌飞行员变成胖子似乎是一件很有成就感的事情，不过麦克尼尔和他的战友们从未在博尚面前讨论对方的体型。
“太早了吧。”
“不早。”麦克尼尔打了个响指，用右手的勺子把肉汤送进嘴里，“身患可能对社会造成重大危害的疾病却拒绝接受治疗、隐瞒病情，在许多国家都是严重的违法犯罪行为。利用好这一点，再加上一点小小的宣传，我们就可以将那些食尸鬼的死亡伪装成……热心市民的无奈之举。”
“但常人杀不了食尸鬼。”博尚小声说道，“你忘了这一点吗？能杀食尸鬼的人要么有库因克、要么有杀伤力足够大的其他武器，而日常生活中普通市民能拿到的东西没有哪个可以伤到食尸鬼。”
麦克尼尔不以为然地晃了晃左手食指，他对博尚所秘密掌握的媒体网络的控制力有着很强的信心。“伙计，你看看呀……你的餐厅，已经在法国本地的旅游栏目中被评选为布加勒斯特值得一去的著名餐饮营业场所了，虽然我并不了解那个榜单是否具有权威性。重要的不是事实，而是公众了解到的事情……人的才能是有限的，人们不可能同时既要做好本职工作又要去获取各种第一手消息，那他们也就只能从已有的媒体中了解情况了。”
“这不会意味着全面战争吗？”博尚仍然在试探麦克尼尔的决心，他在这餐厅里蛰伏了这么久，始终没有等来大显身手的机会。再这样下去，恐怕他会把自己养成生前最痛恨的那种管不住身材的【办公室将军】。“谨慎一点，没什么不好的。”
戴着墨镜的青年食尸鬼搜查官意犹未尽地舔着嘴唇，他不得不佩服博尚的手艺，更佩服博尚能够掌握另一门技术的能力，“不会的，我们并不处在对抗的前线。再说，这不是以灭绝食尸鬼这个群体为目的而进行的战斗，只是单纯地报复一些不守规矩的人渣。我们在布加勒斯特做了这么久的准备工作，可不是为了白送给罗马尼亚人一份功劳的。”
瞧着麦克尼尔护短的模样，博尚的内心毫无波动，甚至还想继续和麦克尼尔就烹饪技巧辩论一番。不过，他终究忍住了冲动，规规矩矩地端着空盘离开了。这座城市即将掀起腥风血雨，那是想要争取做人资格的食尸鬼们必须付出的代价。不想被人类几十年如一日地追杀，就要放弃和常人不同的一切；反过来讲，如果其中有些食尸鬼到这时还做着能够保持独特性的美梦，死在梦里未尝不是一种幸福。
到了第二天，城市还像往常那样运作着，一切如常。分散在城市各个角落中的食尸鬼们也开始了新一天的生活，他们坚信着自己所期待的美好