发现了这个包金的石碑之后，梁恩他们立刻停止了搜索工作开始进行翻译工作。他之所以这么做，一方面是因为这个石碑看上去就知道非常珍贵，所以自然想第一时间翻译出上面的内容。
另一方面则是因为既然大家是一起出来探险的，既然自己已经获得了如此重要的发现，那么也应该留给其他人一些机会。
毕竟整个矿区都是在梁恩通过对于古埃及神庙照片的翻译发现的，这次又发现了这样一块包着金箔的石碑，那么他现在也应该给其他人留一些机会了。
斯考德先生这次出来探险时做的准备非常的充分，甚至在一辆房车上准备有一个简单的文物处理实验室，所以梁恩接下来工作自然就显得轻松了不少。
“这块石碑上内容是什么？”当几个人一起把石碑小心翼翼抬进了房车车厢之后，从刚才发现开始就一直举着摄像机录像的斯考德先生立刻询问到。
“不太清楚，但可以确定石碑顶端的那个人像是伊姆霍特普。”梁恩指了指那个用宝石镶嵌成的人像说到。
他之所以那么肯定，是因为古埃及人在雕刻神像的时候每一尊神灵都会按照某个标准模板雕刻，不会出现太多的自由创作。
所以现在这个双腿垂下坐在椅子上，手中握着一卷纸莎草纸的雕像很明显就是属于古埃及的医学神，金字塔之神以及智慧的化身伊姆霍特普。
众所周知的是，古埃及人信仰的传统宗教是一种标准的多神教，但是这位伊姆霍特普和其他神灵最大的不同在于，他是古埃及唯一一位由人成为神灵的存在。
按照历史记载，他最早只是一位等级不高的官员，但是却拥有渊博的知识和超人一等的智慧，所以被当时的法老左塞王选中。
被选中之后，他立刻展露出了自己的才华。比如说在他之前古埃及的墓葬是一种用泥土和石头垒成，被称作马斯塔巴的梯形第六面体坟墓，看上去就像倒在地上的一块石碑。
但是他上任之后就完全改变了这种传统的墓葬方式，选择在当时埃及的首都孟菲斯附近建造了有史以来第一座金字塔。
除此之外，他还是现存最早的医学文献《埃德温·史密斯外科纸草书》I的作者，是人类历史上已知的第一位真正的医生。
同时，他也设计了古埃及的祭祀礼仪，并第一个创造了将死者内脏掏出后再制作木乃伊的做法，从某种角度而言，这位伊姆霍特普可以看作是一位和达芬奇一样的全才。
不过也因为他被供奉为医神和智慧的象征的原因，所以正常情况下并不会被雕刻在石碑上，外加上古埃及石碑一般习惯性只雕刻一面，因此这个石碑肯定有着某种特殊的地方。
“看出什么东西了吗？”因为梁恩自从上车后就一言不发的检查这块石碑，所以在等了半个多小时后，斯考德先生实在忍不住并询问了起来。
“看出了一些非常重要的东西。”梁恩转头向斯考德先生露出了个微笑，然后说到。“这块石碑两面上的文字雕刻的时间间隔了很长一段时间。”
“其中这面周围镶嵌了一圈宝石，但看上去非常粗糙的一面是古埃及第三王朝左塞王时期完成的雕刻，而另外一面有神像写雕刻的非常细致的一面则是在第19王朝时期拉美西斯二世时期雕刻。”
“那就是说，这块石碑两面上的文字雕刻的时间居然相差了整整1000年！”用旁边的平板电脑快速对了一下古埃及各个王朝的年代表后，斯考德惊讶的瞪大了眼睛。
“可那些古埃及人为什么要这么做？”这个时候边上的范猛突然询问道。“我知道古埃及人有把棺材循环利用的习惯，难道他们对石碑也是这种态度吗？”
“呃——并不是，实际上古埃及绝大部分的石碑都是一面雕刻文字，一面雕刻图案的，像这种两面雕刻文字的做法非常罕见。”梁恩摇摇头说道。