朱倩和克伊工作结束后在翻译的陪同下吃了饭，临近酒店时，克伊突然想起还有一些资料忘在会场了。本想转回去拿，但朱倩看到他一脸倦色，便说：“老师，你先去休息吧，我去跑一趟。”
克伊揉着太阳穴说：“你人生地不熟的能行吗？”
“没事，我叫张大哥（翻译）陪我走一趟就行了！”
克伊看了看翻译，翻译说：“没问题，我会送她过去！”克伊实在是累了，就点点头对朱倩说：“好的，你小心点，快去快回！”
“您就放心吧！”
到了酒店，克伊下了车，朱倩和翻译坐原车返回会场。到了会场后，翻译突然接到个电话，挂线后，不好意思地对朱倩说：“朱小姐，真不好意思，我临时有点事要先走了，反正都到了这里了，里面你可以找到地方不？”
朱倩不欲为难他，便说：“没事，我能找到，你有事就先走吧！”
翻译临走时告诉她：“待会你回酒店时，把酒店牌给司机看就行了，大阪的治安还好，你不用害怕！”
翻译走后，朱倩凭工作牌进入会场里，这时天色已晚，会场里除了保安人员和值班人员外已没有什么人。朱倩来到之前和克伊一起工作过的房间，在桌子上找到资料，正准备离开时，突然房间猛烈地晃了一下，朱倩一个踉跄，差点摔倒，她赶紧扶住旁边的桌子。还没有站稳，那种晃动又开始了，这次的晃动比刚才更猛烈，朱倩只觉地板在抖，屋顶在动，墙在摇，整座房子就象被丢进摇蓝，或者一艘小船被抛进大海里一样动了起来！桌子椅子全部都移了位，剧烈地抖动着，旁边大柜的抽屉一个个的倾倒出来，重重地砸在地上，发出砰砰的响声，纸张文件在屋子里到处飞舞。
朱倩惊恐地睁大了眼睛，脑海里闪过两个字：“地震！”她的心急速地跳动着，面前的桌子不停的移动，发出恐怖地“嘎噶”声。朱倩就像站在一片烂泥里，完全失去了重心，整个人随着桌子的移动四处摆动。根本站不住脚。
灯光不停地闪烁着，外面响起了急促的警笛声，仿佛有数以万计的人涌到大街上，哇哇地大叫，喊着听不懂的日语，声音恐惧而急促，尖叫声，哭闹声此起彼伏。
朱倩却是一个人呆在这里，面对着恐怖的震动声和地动山摇般的摇晃，她害怕了，她是真的害怕了，她从来没有面对过这种情况，她完全不知道应该怎么办！她脑子里只有一个念头，出去！她要出去！
剧烈的晃动仍在继续，一边的墙壁已经出现一道半尺宽的可怕裂缝。朱倩的心中被巨大的恐惧给充满，她很想大叫，很想高声喊“救命”可是喉咙里就像被什么给堵住了似地，什么声音都发不出来。她双眼紧盯着大门的方向，咬牙就要向门口冲去。
可是才刚走两步，地板就像海里的波浪一般翻滚起来，她就像是海里的一叶小舟，完全没有反抗的余地，被掀翻在地，想伸手抓住桌子，桌子椅子都向着另一个方向滚过去。她想爬起来，却完全不着力，剧烈震动的地面也同时震动着她的内脏，她觉得五脏六腑都仿佛要被震出来，异常的难受！
她咬牙向门口的方向爬去，就算是爬，她都要爬出去！她不要一个人死在这里，死在异国他乡，死在没有亲人没有朋友的地方！她的爸爸还在家等他，她的世维很快就要生日了，她还给他买了生日礼物，还没来得及送给他！
还有希成，还有希成……这半年来，每当夜深人静的时候，她总是会想起他，她的梦中总会有她的身影，如果这次能活下来，如果这次能活下来……
我不能死在这里！我要跑出去！我要活下去！
她咬紧牙关向前爬着，双手集中了身上所有的力量，才能在这剧烈翻滚的地面缓慢的移动，不一会，她十根手指都磨出血来。可是大门就在眼前，很快就要接触到大门了。
可是还没来得及高兴，又一阵更加