了眼镜的反光之后，“这种劣质的黑啤已经是我能找到最‘家乡’的东西了，你明白吗贝拉，德国已经没有什么东西能出口了，你可能不知道这代表着什么。”
贝拉望着
“那你的工作怎么办呢？”她无奈地摇摇头，拍了拍约纳斯胳膊肘上沾染的灰尘，“我还以为你这次是来出差的……”
“他们已经不需要我了，读者砸烂了我们报社的门，我的主编拒绝刊登我写的报道，他托关系帮我搞到了一份居留国外的许可，有些人早都盯上我了……我已经回不去了。”
约纳斯低垂着头，额前细碎的灰发盖住了他的眼睛，只能看到胡子拉碴的下巴在微不可察地颤动着，“他们沉浸在天下无敌的狂热当中，富人肆无忌惮地压榨着穷人，穷人们却只能在愚弄的木偶剧下将仇恨宣泄到他们的邻国，我的祖国就像一个被硫磺填满正在不断膨胀的气球，它只能开闸放气，把压力通过某种激烈的方式转嫁给外界……压抑和恐怖的气氛正在德意志的头顶笼罩，但我却无能为力，贝拉。”
“你应该相信人民的判断，约纳斯。”贝拉双手环抱着膝盖，怜惜地拍了拍约纳斯颤抖的手背，“哪怕是我这样对时事一无所知的会计，也知道我们的世界更需要和平，工厂需要开工，军人需要休假，孩子需要上学，大人需要工作，老人需要健康，家庭需要团圆。”
“如果真是那样，”约纳斯用双手捂住脸，将头深深地埋进腿弯，喃喃道，“苏格拉底就不会死了。”
“会好起来的，”贝拉不知道该怎么安慰他，只是轻轻地拍了拍他颤抖的后背，重复道，“会好起来的，约纳斯。”
“几时才能好起来啊……”
这声望着天的长叹直到他倒下的那天，都没有人给出回答。
………………
“总体而言，就是他在报社发表了一些当局不喜欢听的言论，”贝拉轻声说道，“以至于他们想要除掉他，在朋友的帮助下，他逃到了巴黎，并获得了一份合法的身份与签证。”
“这么说您之前的说辞还真的成真了？”纳尔逊挑了挑眉毛，“就是关于秘密警察的那一段？”
“是啊，我的妹妹，你妈妈告诉我，我有一些成为预言家的天分。”
“我觉得也是呢，毕竟您从我小时候就说我长大以后会变得很帅呢。”
“这点你倒是挺像约纳斯，”贝拉翻了个白眼，“确实，当人变得不要脸以后，美丑的标准都可以随意制定。”
“魔镜魔镜，谁是世界上最美的女人？”纳尔逊先是用低沉的声音模拟了巫婆，又学着妖精的声线怪叫道，“哦！是贝拉！”
“哈哈，真是个乖孩子，”贝拉摸了摸纳尔逊的头发，摇摇头，“你这个版本的白雪公主不会是一个黑人吧？”
“等格林兄弟后人的版权到期以后，我就这么改编一版出来。”
“那样一定不会受认可的。”
“谁知道呢？”
“就像约纳斯一样。”贝拉忽然说道，纳尔逊感到头皮发麻，尽管他已经不停地把话题往各种奇怪的地方瞎扯了，但贝拉却总能把它绕回亡夫的身上，“他刚定居巴黎的时候，周围的人也不怎么欢迎他，包括你的外祖父，除了放假回家有过一面之缘的伊丽莎白与同她来巴黎玩的梅尔干，整座城市都在排斥他，但他并不在乎。”
“您排斥他吗？”
“我？”
“我想对约纳斯来说这就够了。”
“嗯？纳尔，”贝拉表情僵住，用力地捏了一把纳尔逊的脸，用食指戳了戳他的额头，佯怒道，“人小鬼大，还编排起大人了。”
………………
“你可真怪，这种时候还往法国跑，你看到街边那些人想要用石头砸你的眼神了吗？”
“你也好怪，”约纳斯甩了甩她的辫子，亲昵地说道，“你还愿意陪着我。”