汤姆仿佛坐在书房里一般，把花名册放在翘着二郎腿的膝盖上，在上面勾勾画画。
“里奇，你的小性子让你本来就少得可怜的支持者又少了不少，你让这些你在乎的麻瓜见识到了魔法的残酷，你让斜边巷成为了一片平地，”胖男人手舞足蹈地用最大的力气发出最小的声音，“去他妈的斜边巷！好劣质的盗版名字！”
“斜边巷好难听，搞个新名字……”
一幅有些抽象的草图在花名册的空页上浮现，汤姆看着草图中央一处标红的区域犯了难。
“里奇，你以为没了沙菲克大法官，你就能说话算话了？魔法部每年的运行都需要从我们这里征税，我一个人就担负了每年百分之十三的开销！”胖男人尝试和这个突然变得油盐不进的部长讲道理，“我们是议员，是官员，是纳税人，是最后要享受你们服务的人，你以为你是自己上台的？你只是我们选出来的！没有你，我们照样可以自立门户找一个新的听话的部长，我们甚至可以选举出麻瓜部长，但没有我们，你连自己都养不活！”
“怎么一直都有什么东西在叫啊？”
“里奇，你聋了吗？把你该死的头抬起来！听我说话！”
“这是谁？”
汤姆抬起头，指了指身边喋喋不休的胖男人，冲刚刚跑回来的保罗问道。
保罗停下脚步，看了看部长指着的男人，又看了看那男人的身后，顿时愣住了，部长都能记住自己这种无名小卒的名字，怎么会连马尔福先生的名字都记不住呢？难道是在刚刚的战斗中撞到了头？他半跪在汤姆身边，偷偷瞟了一眼部长完好无损的后脑勺，低下头，在汤姆耳边低声说道，“这位是——”
“你！”胖男人摆出一副颐指气使的姿态，挺起胸膛看着保罗，“告诉这个蠢货，我是谁！”
“这位是马尔福先生，”保罗低下头，小声说道，“商业司的司长，魔法工厂出现后最大的企业家。”
“哦。”汤姆点了点头，“我还以为是从圣芒戈跑出来的病人呢，你知道吗？这个人可能已经把他的龙疫梅毒传染给了他的家人，他儿子好像叫阿布拉克萨斯·马尔福？婴儿从刚出生就开始服药十年还有的治，但是现在……啧啧，这种病有最长六十年的潜伏期，如果不尽早治疗，后果会非常严重……保罗，你可一定要洁身自好啊，这是个血淋淋的教训。”
如果说之前汤姆爱答不理的态度可能是在为这次受袭表达自己的不满，那么这段话就是在指着他的鼻子破口大骂了，老马尔福怎么会觉得汤姆不认识自己，怎么会觉得自己真得了龙疫梅毒，这在他看来就是挑衅，就是宣战。
“你们给他涨点儿教训！”
他挥了挥手，心中的不满到达极点，如果不是有所顾虑，他可能已经私刑伺候了，他隐忍这么久，每天研究魔法工厂的模式，每天捏着鼻子和那些恶心的麻瓜打交道，可不是为了让一个青瓜蛋子骂他的。
但等了几秒钟后，只有三名演员的舞台冷场了，老马尔福惊恐地转过头，看到层层叠叠被砌成墙的随行者，他感到脊背发凉，脚下下意识地打起转来。
他的脖子发出发条般僵硬的响动，扭头看了回来，诺比·里奇坐着的石墩不知什么时候消失了，取而代之的是几个刚刚还站在他身后的人——他们被整齐地码在一起，就像一张舒适的沙发。
“斜边巷的反幻影移形咒是谁提议的来着？”汤姆把花名册丢到保罗手中，掏出一只小银球在屁股底下的墩子上磕了磕，一柄指甲刀出现在他的手中，他一边修剪指甲，一边问道，“保罗，我忘了。”
“是……马尔福先生。”保罗慌张地接住花名册，说道。
“哦。”
“里奇，你这个该死——”