都在此时归于平静，他皱眉说道：“你应该知道没必要自己扛下一切吧。”
“所以现世那边就拜托你了。”元新歌留下这样一句话，两人在岔路口各自朝相反的方向闪去，就此分开。
事关重大，元新歌时隔许久再次直接越级求见山本元柳斎重国。很多做起来不太合理的事情无法向雀部长次郎解释的太过清楚，却只需要几句话便能获得总队长的许可，元新歌请求山本元柳斎重国批准日番谷冬狮郎通过穿界门，前不久才批准了志波一心申请的老人很快意识到了问题的所在。
“我常常无法参透你的选择，也不知道你现在为什么会认为志波队长一定无法解决那个麻烦。”山本元柳斎重国表情平静，仿佛并不觉得能令元新歌做出如此反常之举的事情有多么紧急，“你是否已经找到你口中那个所谓的叛徒的存在？”
元新歌知道山本元柳斎重国并不在意改造虚的出现，这位最强死神在尸魂界早期见过太多生命的流逝，或许只将此时改造虚对死神的影响看作周而往复始的正常现象。
因此在元新歌没直白地向他表示是死神中的叛徒策划了这一切的情况下，山本元柳斎重国还不认为尸魂界里真的有能够做到这一切的家伙存在。
但元新歌此时没有足够有说服力的证据，他又已经不是山本元柳斎重国眼中那个可以为他付出一切的青年，绝不能贸然报出蓝染惣右介的名字，否则只会招致怀疑，即使山本元柳斎重国相信他，也无法说服真正操控护廷十三队的中央四十六室，没有太多好处。
“我还不能给您一个明确的答案。”元新歌眉头紧锁，他垂着眸说道，“但距离那天不远了，希望您能相信我还没有忘记留在这个世界的初衷，我会为此竭尽全力。”
山本元柳斎重国似乎轻叹一声。
“……我知道了，量力而为就好。”
日番谷冬狮郎顺利通过了穿界门，他抵达现世时，鸣木市正在下雨，大团给人不祥意味的乌云层层盘踞在天空之上，时不时闪过的紫色雷光更是令他感到有什么大事即将发生。
现在不是责怪志波一心行事过于莽撞的时候，日番谷冬狮郎迅速下蹲于地面画出阵法，想要以缚道之五十八·掴趾追雀感知志波一心的具体位置。但阵法还没完成，一股绝对无法忽视的巨大灵压在远处某个位置爆开，甚至隐约超过队长级别的灵力显然来自那只猎杀了多名死神的改造虚，日番谷冬狮郎起身飞奔而去。
他边不断加快瞬步的速度边试图通过灵压判断志波一心的状态，发现虽然队长的灵压并非虚弱至极，却似乎完全没有卍解意向，在虚的灵压爆发式增长的同时不打算进行任何应对。
——是自信于不使用卍解就能击败敌人，还是伤势太重无法卍解？
抵达战场的瞬间将全景尽收眼底，日番谷冬狮郎停留在半空之中，冷静地抽出了背在背后的斩魄刀，与此同时，他注意到了志波一心身后一闪而过的黑袍身影。
“冬狮郎，来得正好！我现在不能卍解，”志波一心高喊一声，“过来配合！”
来不及纠结那黑袍身影是不是蓝染惣右介，日番谷冬狮郎全神贯注地注视着面前已经到达瓦史托德级别的大虚，说不上天时地利人和，但他还是有自信发挥出比平时更为强劲的实力。
雨天为他调动大气中的水分提供了充足的条件，他望着在察觉到他存在后立刻转过头来的牛头大虚，不给对方反应的机会，喝道：“端坐于霜天吧，冰轮丸！”
巨大的冰晶在骇人的红莲龙飞驰而出时瞬间冻结空气，刺骨的寒流顷刻间铺满附近区域，就连路灯与围墙都挂上冰柱，显出极为壮观的景象。
天地因此变换成更为冷淡苍白的颜色，雨滴凝结为固体被更加纤细的冰线连接在一起，形成密密麻麻又尖锐的防御屏障，同时携着日番谷冬狮郎极寒的灵力给敌人不断造成伤害。