耳不闻，依旧一点一点，颤巍巍地清扫着地面垃圾。
都云澜这时才发现，原来此地虽然冷清，行人稀疏。但地面上的垃圾却不少，种类极多，数目也较为可观，绝大多数都是啤酒瓶、烟屁股以及不少的呕吐物……瞧这模样，似乎不久前这儿曾贡献过一场人类狂欢。
都云澜无奈，只好走到二人必经之路，拦下后，友好做了一个礼。再次开口询问，并且声音也跟着大声了些。
直到此时，二人方才停住。两人俱是抬头，两双饱经风霜的眼睛，打量着眼前这个拦住去路的男子。看了一会儿，其中一位叹息地摇了摇头，另一人却把扫帚往都云澜身上一挥舞，骂道：“呸，小小年纪，看着还算人模狗样，却也男盗女娼，让人嗤笑。旁人都是偷偷摸摸，唯恐被人知晓，你这小伙子居然最基本的脸皮都不要了。”
都云澜：“……”
一阵苦笑，除了苦笑，又能如何？总不能对老人家动粗吧。话说这老太说的话语，倒是地道的普通话，想来这人也不是港城土生土长的当地人，多半是当年中原百姓，逃难至此。
莫说老太步履蹒跚，想要打中都云澜，便是身手敏捷的青壮年，亦没有可能。都云澜只是略微后退两步，躲开了扫帚攻击，双手做投降状，好言道：“阿太，是不是有什么误会？小子只是初来乍到，问个路而已。没做什么伤天害理的事啊。”
“老姐姐切莫动手，听这位小哥的意思，别是有什么误会。”另外一旁的老太似乎比起动手的阿太要理智一些，闻言后，见都云澜此人实在不凡，而且言语行为中处处忍让。赶忙劝止住了另一人行为，救下都云澜。但按照都云澜所见，即便再打一会，自己也是片叶不沾身，不会受到伤害。反倒是动手的老太，看着气喘吁吁。说是搭救下自己，不如说反倒是救了老太一命。
“能……能有对面误会……看……看我不打死他……”动手老太兀自有些不服老地倔强着。若不是其气喘吁吁，插着双腰，都云澜几乎都相信了。
理智老太一边搀扶住另一老太，一边询问道：“你初次到此，想要问什么？”
都云澜方才合盘托出，询问起中华书店的位置。
“中华书店？老妹妹，你还说这小子不是登徒子。我在这儿生活了几十年，何曾听过中华书店的字号？况且，你见过有人到港城有名的春杏街来寻找书店的么？完全不合逻辑，驴唇不对马嘴。”
“等，等等……这不是德馨街么？”都云澜听到此处，猛然反应过来其中的违和之处。难道那司机真的套路了自己，南辕北辙，带到了别的地方。既然此地叫做春杏街，那自然是没有中华书店的存在，也就可以解释得通了。