格里莫广场对赫敏来说非常黑暗、阴郁，她向哈利抱怨着，一边对着蜘蛛网呻.吟，一边挥舞着魔杖，想赶走旧木门一打开就飞到空中的一层层灰尘。
但是对哈利来说，这个地方闪烁着几个世纪以来的魔法，他能看到彩虹的每一种颜色，几乎和霍格沃茨一样充满活力。绿色的木地板已经很旧了，它们魔法图案早已停止，墙上的旧灰泥上闪烁着点点紫色的泥土，夹杂着许多动物的棕色细丝。
前面，一幅巨大的肖像占据了走廊，旁边是昂贵的丝绸窗帘，上面有独特的深棕色图案，暗示着布莱克曾经拥有的财富。
这幅肖像中保留着人类图案的微弱回声，毫无疑问模仿了人物生前的外表和灵魂。
哈利觉得巫师肖像既迷人又令人不安。一方面，咒语可以如此精确地把灵魂的图案复制到画布上，另一方面，它也可能窃取一个人灵魂的精髓。哈利没能弄清楚究竟是什么原理，制作肖像咒语的秘密只在一代又一代的绘画大师和学徒之间传承。
哈利只知道自己有生之年可能也做不出自己的画像。
“谁在那里？”一个刺耳的声音问道，“谁到我家来了？”
赫敏吓了一跳，朝前走去，哈利跟在后面，步子放慢了些，他觉得和一个没有生命的东西谈话很奇怪，似乎毫无意义。
“赫敏·格兰杰，还有哈利·波特。他继承了这座房子。”赫敏回答，肖像发出一声尖叫。
“波特！？一个继承了布莱克住宅的波特？！不！我不同意！”那幅肖像吸了一口气，“克利切！克利切！快过来！”
一个家养小精灵突然出现，带着黄色的图案，发出爆炸的声响，赫敏吓得往旁边一跳。
画像开始尖叫起来。
“克利切！马上把这些入侵者赶出去！”
哈利看到家养小精灵的光越来越强，他走到它和赫敏之间，松松地举起手杖，准备防御。
“不许动。”哈利说道，黄色的图案僵硬地停下了，发出一声可怕的低低的呻.吟。
“克利切！”肖像又尖叫起来。
哈利怒视着它。“别再叫了，不然我就把你从墙上挪开，塞到最近的壁橱里去。”
画像中的女人沉默了片刻，再次开口咆哮，“这座房子永远不会属于你，波特！我才不管我那个卑鄙的叛逆的儿子做了什么，它属于这个家庭！克利切，马上照我说的做！”
家养小精灵似乎蔫了，缩得离地板更近了。
“女主人，克利切不能，克利切被要求不许动。”
小精灵似乎完全被吓住了，不得不顺从。哈利叹了口气，用手捋了捋头发，他觉得这次探险不会一帆风顺。
哈利和赫敏走上台阶，跟在他们后面的披着斗篷的傲罗看起来不是很高兴，他们的光芒焦虑地摇曳着。
“不许责备他，他不能违背主人的直接命令。”哈利严肃地对画像上的女人说道，“遗嘱早就生效了，虽然我怀疑你毫不在意遗嘱，但是这所房子和那个家养小精灵都是我的，你对此无能为力。”
画像里的光似乎在闪烁，几秒钟后尖叫声再次响起，画像发出了非常难听和刺耳的咒骂声，把哈利吓了一跳。毫无疑问，一个纯血统的女巫看到非血亲继承遗产一定会充满了愤怒。
哈利皱着眉，手杖重重地敲在木地板上，注意力集中到肖像画的构造上，绿色的木框是优雅的魔法制品，更重要的是，那精心制作的符咒把整个画像都牢牢粘在了房子的墙上。
用传统魔法消除这个麻烦的画像可不容易。
幸运的是，哈利可不用再折磨自己的耳朵。他紧握着手杖，想要改变画像中的图案。
哈利把画像的图案改造成了背后墙壁的图案。
家养小精灵发出一声尖叫。
“女主人！不！女主人！你去哪儿了？！”那生物嚎叫着，细长的黄色