——“理论上讲是这样的。可是……”伊戈里欲言又止。
我嚼着巧克力想了想,笑着问道:
——“伊戈里,谢谢您请我过来,嗯!蓝冰我也看到了,经典的加蓝冰的威士忌我也品尝了,就是不知道咱们是不是还有什么生意可以谈?”
我的话好像正说到伊戈里的心坎上了。他坐直了身子,笑眯眯地看了我一会儿说:
——“琳娜,你有兴趣结盟我们的商会吗?”
——“加盟你们的商会?我不仅没有自己的企业,甚至连俄罗斯公民都不是,我有什么权利加盟你们?”我不解地问道。
——“哈哈哈……我指的加盟商会,不是说你的企业,我指你这个人,琳娜,你愿不愿意在我的商会里供职?”
——“我吗?我能做些什么呀?我连商会做什么都不清楚。”我说。
——“那我就给你讲讲俄罗斯工商会是怎么回事。”伊戈里吞了口酒,摸了一下嘴,开始给我普及有关俄罗斯工商会的知识。
俄罗斯联邦工商会(Chamber of Commerce and Industry of the Russia Federation)是非政府的、非盈利性的组织。
代表大、中、小企业的利益,参与企业经营的各个领域,包括工业、内外贸易、农业、金融业、服务业等。
工商会致力于为各类企业家活动的发展,现代工业、金融和贸易及基础设施的形成创造良好条件。
包括在国外,代表和保护他们的利益发展与俄罗斯国民经济部门和企业主体的经济利益有关的企业活动形式。
俄罗斯联邦工商会包括174个地区工商会、200多个联邦级企业家联合会、500个有工商会参与设立为地方商业经营活动提供服务设施的企业,20个驻外代表处,5万个企业和组织。
——“俄罗斯联邦工商会是世界商会会员,我们布里亚特工商会是总商会的分支机构。”
——“原来商会的作用不小啊,难怪对接的是我们国家的贸促会。”我说。
——“我的前任如今是布里亚特的商贸部长。你知道康斯坦丁之前也是这里的商会会长吗?”
——“知道,谢尔盖给我介绍过,他好像和你们商会的人都很熟悉。哦,对了!康斯坦丁如今可是布里亚特共和国的副总统,伊戈里你这是将来也要从政吗?”我问。
——“哈哈哈……就我这放荡不羁的德行,从政我看就算了吧!”伊戈里大笑着。
——“那我在商会里能做什么呢?你需要个翻译吗?”
——“琳娜,你不觉得自己做翻译大材小用了吗?我觉得布里亚特共和国未来最主要的合作方就是中国,可我需要的不仅仅是一个翻译。我想亲你担任我们商会驻BJ的代表。”
——“据我所知俄罗斯商会在BJ有代表处,你们使馆还有商贸处。你还需要我做什么?”
——“亲爱的琳娜,我需要你为我们布里亚特做点实事。你也知道,商贸处也好,总商会的代表处也好,对于我们的企业,他们既没有什么责任心,更不隶属于我们地方商会,说实在的,我指望不上他们。”
——“伊戈里,谢谢你这么看重我,我也希望自己能为中俄两国的合作贡献一份力量。可是,我没在商会工作过,我怕自己做不好,辜负了您的信任。”
——“呵呵……琳娜,这个你多虑了,商会的工作没有那么复杂。你懂外贸业务,熟悉中俄两国的文化,也了解外交礼仪。说心里话,我还真找不出一个比你更适合的人选呢!”
——“可我?……”
——“这样,琳娜,你可以先从兼职做起,我也不给你开固定的工资。你每做一件工作,我给你一定的报酬,包括一些你促成的合作,你可以拿居间费或者佣金。这个咱们可以很灵活!”伊