中运行。憎恨里德的胆量，因为他曾经把他关进监狱。
他找回了家，打算通过制造里德的笑柄来报复他。打算让他与火星或其他什么东西进行定期沟通，并向世界宣布。然后波格会拿出他的噱头，把里德留在一棵树上。
"你对今天傍晚发生的事情猜对了。里德发现了，并跳了他一跳。说这是自卫。现在不重要了。我看着琥珀，他看着我，咧嘴笑了一下。"你以为我参与其中，我敢打赌，"他说。"你知道我提出投资那个无线电实验，但在我聘请杰夫·波格来加油之前被拒绝了，这样埃米尔·温格曼就会嘲笑它，而不是花钱，里德毕竟会收留我。我承认了。
"但我很高兴我错了，"我说。"现在关于另一件事，我——""你赢了。玛格丽特已经卖掉了我，这篇文章我怀疑主要是为此目的而写的。我撤回我的反对意见。我会成为一个心甘情愿的岳父。他站起来，伸出手，我半途而废地遇见了他。"如果这让你满意，"他说，"我猜会是这样，我会成为一个岳父，不管你愿意与否。这一次，玛丽告诉我。当我离开时，我们还在报废，我不认为她已经睡着了。如果你想辍学，我有一些粘合的东西，我会给你喝一杯。我咧嘴一笑。
"这一切，还有威士忌？我一给芝加哥打了个电话，琥珀先生。我打电话给沃尔什。"案件结束了。里德死了，布景被砸碎了，所以我们的客户不能投资。我明天会给你发一封完整的报告航空邮件。我要休息一两个星期。在哈弗顿？以为你不喜欢这个地方。在度蜜月时，"我说，"情况会有所不同。"蜜月？你只在那里呆了一天半，就找到了浪漫的时间？
我告诉过你，这个案子一开始就很容易，但我不认为它会那么容易。
“是的,”我说。“那是一个铅管栓。”