天文十五年，七月。上杉政虎率旗下八条景定、柿崎景家、安田景元、福王寺孝重等诸将舍生忘死的奋战下于越中连战连捷，接连击败拥有数万大军的越中神保家和越中一向宗门徒众，夺取了妇负郡一郡、新川郡大部以及射水郡和砺波郡各一部。
此次越后上杉家发起的越中征伐使得越中四郡之中的大大小小割据势力皆慑于越后上杉家的兵威，纷纷从属于越后上杉家。随后，由椎名康胤、神保宗昌（神保长职，剃发出家后法号为宗昌，将家督让给了长子神保长住继承）、石黑成纲、胜兴寺显荣、瑞泉寺证心、土肥政良、土肥政忠等人的带头联合拥立下，上杉政虎担任越中守护代。不仅如此，在时任能登守护畠山义续的仲介下，幕府补任上杉政虎为越中守护职和佐渡守护职，给了上杉政虎讨伐领内不臣之臣的权力。
这些国人领主、地头武士们就好像是主家躯体里的大毒瘤——相对于主家的忧患荣辱，他们更家关心自己的一亩三分地是否能保住，时刻将自家的利益凌驾于主家之上。对于他们来说只要能获得本领安堵的权利，换个主家继续蝇营狗苟，又有何不可？说不准主动充当先导役还能获得更多的赏赐，甚至还有可能被新的主家委以重任。
至此，上杉政虎身兼越中、越后和佐渡三国守护职，世人皆称之为“三州太守”、“北陆道第一弓取”、“越后之虎”、“越后之龙”等诨名。
然而，越后上杉家在越中四郡的征伐中顺风顺水，但是并不代表能在佐渡三郡的征伐也同样能够一帆风顺。
七月下旬，平田善次郎、须田监物、须田右京等越后水军众在稍作休整补充了粮草辎重后便于三岛郡的出云崎一带向佐渡的羽茂郡方向出阵。同时，政虎还派遣了北条高广、长尾藤景、小国赖久、上野家成等中越诸将率三千余军势随越后水军众一同出阵佐渡。
但是，越后上杉军在行军途中却很不幸运的遭到了暴风雨的袭击。
由于此次越后上杉军所乘坐的船只皆是千石船（单帆单桅杆船，速度较快，善于接舷战）、关船（船舷强度、机动性、航速皆一般，但功能较为全面，善于支援大型船只作战）、奉公兵船（较为坚固，但是没有出类拔萃的速度，善于接舷战）等，这些船只在平时风平浪静或者天清气朗之时可以快速航行，但是在强风暴雨面前就显得没那么可靠了。
强风不断的吹打着船帆，逆浪也让船桨完全不听使唤。这让越后上杉军的水手船夫们惊惧不已，他们都担心自己会遭到大海的吞噬而无法返回家乡。
但值得庆幸的是，这样的恶劣天气并没有持续多久便结束了，这才让远征的越后上杉军上下镇定下来。之后，他们便按照预定计划朝着佐渡的羽茂郡继续行军。
在面对越后上杉军的袭来，以下尾佐渡守、高阶师家、本间资久等人为首的佐渡一向宗门徒众们急忙纠集佐渡三郡的一向宗门徒众们与越后上杉·羽茂本间家联军于荒矶山一带展开激战，妄图将越后上杉军赶回海里去以及趁机于野外歼灭羽茂本间家的有生力量。
并不是佐渡三郡的所有在地势力都想与越后上杉家为敌。佐渡国人领主的泽根高秀、泻上秀光等人在得知越后上杉军于南羽茂郡的出崎一带登陆后，当即率军前来参阵，并且主动充当越后上杉军的先导役。
即便登陆佐渡的越后上杉军得到了以本间高信、泽根高秀、泻上秀光等国人领主们的加势，在与佐渡一向宗首领的下尾佐渡守、高阶师家、本间资久等人交战中仍然没能取得优势，反而接连交战半个月仍然陷入了苦战之中，始终没能分出胜负。
最后，平田善次郎、须田监物、须田右京等将在苦战无果以及己方粮草告罄的情况下，不得已而退兵返回越后。
才返回春日山城没多久的政虎在得知了越后水军众、中越诸将和部分佐渡国人领主的联军近四千之众，仍然