华侨巨商为李鸿章在唐人街设公宴，表示热烈欢迎。李鸿章出门登车时，车门迅速关闭，轧伤指甲，血流如注，痛不可忍。李经方叫来医生，用药棉布裹住伤口，流血方渐止。
随员们劝他回宾馆休息、养伤，不要到场。李鸿章说：“来到这里很不容易，不能使侨民们失望，我一定要去。”
唐人街的侨民们，听说李中堂来看望他们，家家户户都挂起国旗，夜晚点起灯笼，小学生们手中摇着小旗，排队夹道欢迎。甚至有很多美国人，特地从外地赶到这里，来瞻仰中国特使的威仪和风采。
李鸿章远远就望见了一座高大的中国式牌坊，匾额上大书“唐人街”三字。
出洋数月来，李鸿章极少见到汉字，因不识英文，生活起居全仗李经方、罗丰禄代为翻译、指引，不免觉得颇有拘束。虽说每日山珍海味，出走于上流社会之中，终不能自由行动。到了唐人街，他才有了回到家的感觉。
华商五十多人集资精制一尊银瓶送给李鸿章，略表对祖国使者的一片心意。
宴后，在杨儒的陪同下，李鸿章一行来到中国驻美使馆，看望驻美使馆人员。
李鸿章在大厅内驻足，看到正面墙上是装裱起来的李鸿章手书的七言长诗。几年前，杨儒赴美驻节，行前到保定直隶总督府向李相告辞李鸿章赠给他手书诗词：
子通世仁弟大人雅鉴：
故交忽万里，輶车莅远盟。
幽人重离别，握手送征行。
晚霞浮极溥，落影照长亭。
拂雾扬龙节，乘风溯鸟旌。
楚山百重映，吴江万仞清。
夏云楼阁起，秋涛帷盖生。
陆侯持宝剑，终子系长缨。
前修亦何远，君其勋会名。
李鸿章与使馆人员一一握手，合影留念。
五
经过十多天的航行，轮船驶向日本近海的时候，几只海鸥翱翔于船侧，一群日本青年在舱中谈笑嬉闹。
李鸿章来到甲板，迎着海风，眺望前途，想起一年前的马关奇耻和洋鬼子的狞笑，伊藤博文的咆哮声：“今日之事无他，仅‘割’与‘不割’两个字”犹在耳边聒噪，不禁悲从中来，默默吟道：
万顷波涛离海滩，
天风浩荡白鸥闲。
舟人哪识伤心处，
遥指前程是马关。
日本人知道是李鸿章过境，并在横滨换船，已在岸上为他设好供品行馆，准备用上宾之礼接待。
李鸿章对日本仇恨至极。在历史上，中国以文化输入日本，而现在日本以怨报德，用枪炮子弹来作答礼，这个一衣带水的恶邻，太凶残了，太狠毒了；这个新兴的日倭帝国，其野蛮性、残暴性大大超过了所有的老牌帝国。他发誓今生不再登日本国土。随员万般劝解，他执意不从，就在船中歇宿。夜半时分，狂风大作，船体颠簸，把李鸿章折腾得一夜未能成眠。
第二天上午，中国招商局新海轮“广利”号驶近时，须乘小船搭渡过去。当他听说这摆渡小舟也是日本船时，说什么也不肯上船。船家无奈，只好在两船之间架一条似独木桥的跳板，让李鸿章由“华盛顿”号海轮而上“广利”号海轮。
这时，海上风疾浪高，两船此起彼伏。一阵风过，浪头激荡于两船之间，浪花飞越数丈，七十四岁的李鸿章在侍从的牵引、搀扶下，一步一颤，一颤一步地走过了独木桥，登上了“广利”号海轮返国，从而实践了他“终身不再履日地”的誓言。
回来的路上，李鸿章对随从们说：“我老了！
以后的事我不能知道。你们要好好教育我们的子子孙孙。千万记住日倭侵略我国的野蛮历史，永远不忘日倭犯下的比野兽还野兽，比魔鬼还魔鬼的罪恶史。”
光绪二十二年八月二十七日（一八九六年十月三日），李鸿章船抵天津大沽口。出访时还是寒冬，