还没上班就接到了好多打听这本书的电话,我以为你要翻译这本书了——”
“哈哈,翻译这本书我是做不到了,不过我可以组织一批语言学家来试试看。”
在美利坚学了三年时间,郑建国当然知道之前也有不列颠人翻译过《三国演义》,并且已经在小范围内引起过关注,以至于初版后面还重印好几次。
不过要是郑建国没事儿的话去试着翻翻还可能,然而现在他都是分身乏术,也就打过哈哈的松开手,向着旁边的兰斯探出了手:“兰斯参赞,新年快乐。”
“哈,这还没到了,不过按照你们的历法和习俗,也是差不多了。”
眼瞅着郑建国和布鲁斯寒暄过,兰斯是面带灿烂的笑和他握了握手,便在郑建国想要松开时又握了下,笑容不变的开口道:“不过港岛那边的年是过不好了,尊敬的加藤森空先生掠去了据说高达十亿英镑的财富——”
“我倒是希望能搞到十亿英镑的财富了。”
嘴角扯了下,郑建国心中腹诽过这货的指桑行为,不说以之前1比2美元35美分的英镑兑美元汇率,就是现在的1比2美元20美分来说,十亿英镑就是二十二亿美元。
当然面对着兰斯,以郑建国现在的身份虽然不能承认,可也没有必要否认,因为加藤森空这个幌子或许能瞒得过绝大多数人,却无法瞒过不列颠的军情六处还是几处的。
所以现在的情况是,郑建国只要不作死的公开承认是自己搞的就行,因为那样会引起某些不列颠人的抗议,这会带给正因为国内工人罢工行为而头顶冒烟的铁娘子以压力:“噢,兰斯先生,我认为加藤先生的这种行为不应该受到指责,毕竟没有法律要求房价只能上涨,而炒房的人不会亏钱,因为那违反了市场经济运行的本质。”
轻轻的松了手,兰斯面上的笑容依旧不变:“噢,郑,没想到你对房地产经济也这么了解,对了,郑,有鉴于你对不列颠医学和教育的研究支持和贡献,我个人认为你已经具备了成为荣誉勋爵的资格,所以我已经向上面为您申请了CBE勋章。”
“噢,兰斯先生,您太令我吃惊了——”
郑建国愣住了,他虽然在不列颠前后待的时间并不长,可由于有着这会儿站在旁边的老约翰原因,他对于不列颠的爵位体系并不陌生,知道兰斯口中的CBE全称大不列颠帝国司令勋章,属于贵族中最低级的骑士勋章范畴。
当然,这是说如果获得者是不列颠英联邦成员的话,就会获得可以在英文名前冠以SirDame的称谓,反之就是单纯的荣誉性质了。
不过如果能够获得,那就是郑建国以平民身份获得的最高个人荣誉头衔,这还是令他感觉心动的:“这真是个令人感到惊喜的消息,抱歉,先生们,女士们,请坐。”
“郑,加藤森空那边真是你让他做的?”
兰斯眨着眼睛面现惊异的时候,郑建国却是不置可否的笑着开口道:“那边房价的确太高了,价格和波士顿灯塔山附近的都差不多,这样让范戴琳院长想在那边搞个医院都买不起地。
我认为现在这样很是不错,房价回归了理性,国家也表明要在1997年收回香港的决定,你看多好?”
郑建国没有说是也没有说不是,这还是因为他之前在俱乐部里,就拿着50年前那个佛罗里达棕榈滩的泡沫和奥古斯都说过。
后来更是在和奥古斯都沟通中透露过港岛那边的情形,再加上未来这点会很大概率要传出去的,也就算是半承认下来,因为这货真想知道的话,那肯定能知道真相的。
“嗯——”
兰斯微微失神后跟着发出了声不置可否的声音,老约翰已经端着下午茶走了进来,于是在回过神冲着他致意过,便没有客气的端起了茶杯喝了口,眼神转了转算是消化过这个真相的震惊,是想起先前这货说的东西来:“那不知郑你