,堆满书的屋子里亮起了白炽灯,秦川和妘雨织就坐在林渊对面,而郭起站在秦川和妘雨织的中间。
因为书架的阻挡,几个人的影子落在书桌上。林渊特意将台灯打开,然后从灰色毛衣坎肩口袋里拿出一张纸,平铺在桌子上,“我们就长话短说,你给我的这几句呢,我也只能推敲出一二。”林渊指着纸上的第一句,“你看这几句:‘长途跋涉越昆仑,可叹长生终虚幻,只愿此心比石坚。’这里可以理解为……”
林渊详细地解释着诗句,“这里可以理解为,某个人对长生不老药的痴迷,已经超乎了普通人的想象。他踏足天下直至昆仑,也没能如愿,虽如此,他的意志并没有因此而被磨灭。我们再来看这后面几句:‘远看瑶池终泡影,百般辗转锁归尘,罗裙扬起欲飞仙,不想凤鸣冲九霄。’虽然这前面一句与后面说的是一件事,但是这后面开始有了转折。”
林渊的脸上挂着些许的笑容,“更明确的说,就是这个人找到了他梦寐以求东西,长生不老药。虽是如此,我总觉的这首诗里还暗藏着另一个东西,也就是他想留给后人的某个东西,而这个东西可能是凤凰,又或是别的什么,应该跟长生不老药有关。”说到这里,林渊开始陷入沉思。
郭起粗声粗气地问道:“那后面还有两句,是什么意思?”
如从梦中醒来的林渊先是愣了一会儿,然后说道:“这‘无奈阻隔两相望’和‘徒剩悲泣留心中’有两种解释,一是悲泣最后所有都是虚妄,什么也没留下;另一种是承接上面的诗句,是他留给后人的第三个线索。”
秦川重复着林渊的话,“第三个线索?”
林渊肯定地点点头,“是的。”
秦川思索着:“以为钥匙有两把,而且还被分割成了两半,这第三把钥匙会是什么呢?”
林渊:“时间太短,翻译一些典籍要花费很多的时间不说,还要查阅很多的资料,即使是这样,到最后也许什么也没有,也就是说翻译的都不一定是正确的。”
秦川礼貌道:“这个我懂,专家对曹雪芹的‘红楼梦’就研究了好多年,到最后还衍生出‘红学’这门学问。”
林渊欣慰地点点头,“好孩子,想探索就去吧!”
妘雨织见秦川站起来,自己也跟着站起来。
秦川握住林渊的手,“林教授,你对我们的帮助实在是太大了,我都不知道该怎么感谢你!”
林渊仰头笑了,“客气话就不用多说了,知道你们着急,有事就快去忙吧,不用憋着。”
郭起对林渊竖起了大拇指,“林教授,我们就喜欢你这样的爽快人。”
四个人先后走出屋子。
林渊:“有空了,来我这里坐坐,喝喝茶,聊聊天。”
“好,一定来。”秦川转身对站在门口的林渊挥手,“您别送了,我们这就走了。”
与林渊靠别后,三个人坐在离马路不远的一个花坛上。妘雨织看着头顶干净的星空,郭起却看着秦川问:“我们现在去哪?”
秦川却扭头问妘雨织,“你想去哪?”
妘雨织捂着肚子,“我想吃美食。”
郭起也捂住咕咕叫的肚子,“瞧这忙活的,连人生大事都给忘了。”
秦川:“我说胖起,是不是该你尽地主之谊的时候了?”
“找美食包在我身上,只是你掏钱。”说着郭起把两裤兜白布底牵出来,扯了扯,“看见没,我最近闹饥荒,穷!”
秦川斜眼瞅了郭起一眼,然后说道:“抠,你就抠吧!”说着,秦川站起来,“走着,我请你们。”
郭起兴奋地跳了起来,“够哥们儿,够义气。”郭起说着说着凑到秦川身边,“说真的,下次来,我一定请。”
秦川跟妘雨织互相看了看对方,都没搭理郭起,朝前走去。
路边简易的红棚子,一块长方形招牌表着玻璃立在红棚