“你在发的什么疯?!”
就在哈利握紧魔杖,警惕地向窗户外张望时,一股大力从他身侧传来,将他给掀到了一旁,哈利踉跄了几步,一屁股坐倒在地上。
“你在发的什么疯?!”
弗农姨父又重复了一句,一双小眼睛像是看到了什么可怕旳东西一样,惊恐且愤怒地盯着哈利和他手中的魔杖。
哈利没有理会他,一个骨碌从地上爬了起来,然后想要继续往窗口那儿凑,想要知道外面到底发生了什么。
因为那个声音他很熟悉——那是有人幻影显形后的声响,当初斐许和伏地魔战斗的时候,他就已经听了几十上百遍了,所以绝对不会认错!
然而窗口的位置被弗农姨父那庞大的身躯占据着,此时他正堆着一种难看的、疯子般的怪笑,对着那些同样因为这道声响而探出脑袋的邻居们打着招呼。
“多么迷人的夜晚!”弗农姨父朝住在对面、正从网眼窗帘后面朝外瞪视的7号太太挥挥手,大声说道:“听见刚才汽车回火的声音了吗?把我和佩妮吓了一大跳!”
紧接着他就侧过脑袋,瞪着想要凑过来的哈利,从牙缝中挤出声音低吼道:“把它收起来!快点!别让人家看见!”
哈利犹豫了一下,将魔杖收回了口袋,然后伸长了脖子往窗外探去。
“让我看看!那是有人幻影显形的声音!”
听到哈利的话,原本就紧张不已的佩妮姨妈立刻发出了惊慌的尖叫声。
而弗农姨父的一张胖脸迅速涨成了紫红色,他再次一把将哈利推开,并飞快地关上了窗户。
“外面什么也没有!你这个小疯子!那是汽车回火的声音,才不是你们那类人的幻……幻……”
“幻影显形,是许多巫师用来快速移动的方式之一。”
哈利好心地解释道,换来的却是佩妮姨妈更加刺耳的尖叫声和弗农姨父的怒吼:“不许说那些词!我对你们这群怪胎的把戏不感兴趣!”
他这副拒不接受现实的样子,让哈利联想到了魔法部部长康奈利·福吉。
“我出去逛逛。”
哈利失去了和他们俩解释的兴趣,瓮声瓮气地说道,然后扭头往门外走去。
然而弗农姨父却强行拦在了他的面前。
“你想要做什么?!”他色厉内荏地瞪着哈利,眼睛不时地瞥向哈利装着魔杖的口袋。
哈利当然明白弗农在担心些什么,他和佩姬姨妈都不想和巫师有任何的瓜葛,也不希望邻居把他们一家当成是怪人来看待。
“放心吧,我只是出去逛逛。”尽管心里十分着急,但哈利还是尽力装出了一副随意的样子,“你应该知道,我们是不能随意在你们面前使用魔法的。”
“不许说那个词!”弗农姨父大声地喝斥道,然后惊怒交加地看着哈利慢悠悠地从自己身旁走过。
如果可以的话,他很想将哈利给关起来,禁止他出门,但是他又担心当初那个猫耳少年找上门来,并且他还听说了,哈利有个杀人犯教父前两年从监狱中逃了出来。
所以哪怕弗农再怎么不情愿,但他仍然不敢上前去阻止哈利,只能眼睁睁地看着对方打开房门,走了出去。
哈利一走出房门,就加快了脚下的速度,他跑过门前的草地,跨过花园的矮墙,大步流星地走到了街上,四处张望了起来。
他的右手一直插在牛仔裤的口袋里,紧紧地握住裤兜里的魔杖,以防随时有食死徒跳出来。
然而在哈利在附近逛了好大一圈,穿过了好几个街道,都没发现有出现什么异常的情况,这让他开始动摇了起来。
也许那根本就不是什么魔法声音,也许他太渴望得到来自他那个世界的蛛丝马迹的联络信号了,结果被一些再普通不过的声音搞得大惊小怪。
他能肯定那不是邻居家里什么东西打碎的声音吗?或者就如