对于妹妹这种生物的优待，全世界的家庭似乎都是一样的。
不用金妮开口，弗雷德和乔治就主动让她随便拿店里的东西，但唤作弟弟罗恩，就需要付钱了。
“三个加隆，九个西可，一个纳特。”弗雷德扫了眼罗恩怀里抱着的那些盒子，开口说出了一个数字，“付钱吧。”
“我是你的弟弟！”
“你说的很有道理，所以那个纳特就给你免了，给我三加隆九西可就好。”
“可我没有……”
“那你最好把东西放回去，记得别放错了货架。”
弗雷德和乔治看着罗恩气冲冲的又跑了回去，转身又从笼子里抓出两只侏儒蒲递给金妮和赫敏。
“它们最好有个伴，两只刚刚好。”
这一幕正好被罗恩看在了眼里，他怒气冲冲的把盒子随手丢到地上，冲着双胞胎骂骂咧咧的，还比划了一个国际通用的手势。
很不幸的，韦斯莱夫人看到了这一切。
“如果你不想要那根手指，我可以帮你割下来！”她怒气冲冲的说道。
刚说完，金妮就凑了过来，举着两只粉粉的侏儒蒲问道：“我可以养它们吗，弗雷德和乔治送给我的！”
“亲爱的，什么？”
说着，韦斯莱夫人就被金妮和双胞胎给拉到了一旁，只剩下哈利在旁边看着赫敏揉搓着手里的那两只侏儒蒲。
有些难以启齿的是，哈利其实也觉得这小东西很可爱。
看了一会儿，稍稍有些无聊。哈利转头看向窗外，却正见到马尔福一个人走在街上。他赶紧招呼赫敏和罗恩过来，三人凑在窗前就这么看着马尔福走过去。
“他妈妈呢？”哈利问道。
“不知道，回去了？”罗恩摇了摇头。
“不大像，他妈妈会抛下自己的好儿子？”赫敏皱着眉头，提出了关键性的问题。
哈利回头看了眼，韦斯莱夫人依旧被金妮和双胞胎围住，又看向门口，海格正背对着他们警戒着。见此，他立刻从口袋里掏出隐身衣，招呼两人赶紧进来，趁着有人开门进来的功夫顺势挤了出去。
沿着漆黑的街道没走出去多远，他们就看见了马尔福的身影。跟在后面又走了一段，就看见马尔福警惕的回头张望了下，便一头钻进了翻倒巷里。
“快跟上！”哈利小声的催促着，脚下顿时快了几分，紧跟着也溜进了翻倒巷。
这不是哈利第一次来翻倒巷了，又和上一次不同，街边墙角那些狼狈、落魄的黑巫师们不见了，也没有灯光，显得更加阴森了。
前面，马尔福不知什么时候拿出了一盏昏暗的油灯，借着光推开了一间店铺的门。
三人抬头看向招牌，上面写着博金·博克黑魔法商店。透过窗户，他们看见马尔福站在柜台前，正和里面一个头发油腻的男人聊着天。
“有没有办法，我们得知道他们在聊什么！直觉告诉我，这很重要。”哈利小声的说道。
“有！”罗恩立刻回道，把一直抱在怀里的盒子放下，从里面拿出一个大大的耳朵，“伸缩耳，就是不知道有没有用……”
“试一试！”赫敏说着把伸缩耳贴到了玻璃上，有隐身衣，倒是不怕被里面的人看见。
他们抓起另一头的听筒凑过去，正听见马尔福说道：“东西呢，准备好了吗？”
“没有。”博金·博克说道，“你要的东西在现在这种情况下很难弄到，而且……请注意你的态度，你不是你的父亲卢修斯·马尔福，就连他也不会在和我说话时用这种态度……”
“那要什么态度？博克先生，或许你没有明白自己的处境啊……”马尔福的声音变得阴冷，“已经十天了，我最多再给你三天时间，三天后我要拿到我要的东西！”
“三天？这不可能！魔法部查的很严，我很多渠道都被破坏了，根本运不进来……”博克