字幕。
戚昊在拿到了完整版后，总算了解到了《钢铁侠》到底讲了个什麽故事。
张楠还帮他找了和钢铁侠这个角色相关的漫画来看，并且熬夜标注好了钢铁侠的各种出场。
甚至还找了个资深的漫画迷。
如果戚昊有什麽不明白的，他就让漫画迷在电话里给戚昊解释清楚。
戚昊也从漫威迷那里知道了很多东西。
比如，在漫画中，托尼·斯塔克并不是霍华德·史塔克的亲生儿子，而是领养的，他有一个哥哥阿诺·史塔克。
最重要的是，经过漫画和电影的综合对比，戚昊对这个人物确实有了更深的理解。
张楠还把好莱坞那边关于这部电影的报导，也都呈现在了发过来的电子邮件里。
包括这个IP这些年来到处辗转，90年的时候卖给了环球，96年的时候转让到了20世纪福克斯影业，后来又到了新线影业，最后才回归到了漫威的手上。
当时在福克斯手里立项的这个IP吸引了阿汤哥汤姆·克鲁斯以及尼古拉斯·凯奇这些重量级演员的兴趣，他们都表示愿意出演托尼·斯塔克一角。
福克斯还打算让昆汀来执导这部电影。
然而，因为种种原因，《钢铁侠》依然迟迟没有确实立项。
新线影业也一样没有做出来。
而漫威重新拿回《钢铁侠》之后，终于决定孤注一掷。
孤注一掷的可不止漫威。
钢铁侠的主演小罗伯特·唐尼也是孤注一掷。
这样一部孤注一掷，凝聚了很多人心血的电影，戚昊也感受到了它的沉重。
不能单纯的把它当成系统任务。
这些工作并不多馀。
配音和演戏一样，想要配得好，必须要了解故事和角色。
你只有了解这个角色，了解他的性格，他的经历，他的价值观，才有可能去诠释角色。
演戏如此，配音也一样。