小队队长趁机说道：“既然如此，何不放下执念，如今百姓安乐才是最重要的。”楚先令沉默良久，缓缓点头，“也许你说得对，我当劝说楚王放弃复国计划。”
小队队长松了口气，带着队员们返回营地，跟秦天诉说了一切！
秦天说道:楚皇必须活捉，匈奴人要么灭亡，要么归顺我等！明天大军继续推进！
大军休整一晚，第二天继续向草原腹地推进。
自称草原守护神的白衣女子又现身阻拦，阻挡秦天进军。
秦天大怒:你们匈奴要么臣服，要么灭亡，给你两条路你自己选。
白衣女子听后却仰天大笑起来，笑声中满是不屑：“秦皇莫要张狂，这草原岂是你能轻易踏足之地。”秦天拔出佩剑指向女子：“你屡屡阻拦本皇，莫不是以为我怕了你不成。今日便是天王老子挡在面前，也休想阻止我统一草原。”白衣女子一挥衣袖，一阵狂风呼啸而起，吹得秦军士兵纷纷后退。但秦天稳住身形，大喝一声：“众将士听令，列阵向前。”秦军迅速变换阵型，以抵御狂风。
白衣女子见状，眼神中闪过一丝诧异，她没想到秦天如此坚决。
这时，她身后突然传来马蹄声，原来是匈奴的一支精锐骑兵赶来。为首的将领喊道：“我们愿与姑娘共同抵抗秦军。”白衣女子微微颔首。秦天看着眼前的联军，心中毫无惧意，高呼道：“今日之战，定将尔等全部击溃。”大战一触即发。
秦天率先冲向敌军，秦军士气大振，如潮水般紧跟其后。白衣女子双手结印，口中念念有词，刹那间天空乌云密布，雷电交加，一道道闪电朝着秦军劈下。秦天举起手中宝剑，剑身竟散发出一道金光，将劈向他的闪电尽数挡下。“冲啊！”秦天大吼。
秦军与联军混战在一起，一时间喊杀声震天动地。秦天直取白衣女子，他深知擒贼先擒王的道理。白衣女子身边的骑兵将领前来抵挡，秦天几招便将其斩于马下。此时的白衣女子脸上终于露出些许慌乱之色。
就在秦天快要接近白衣女子之时，地下突然钻出许多匈奴人缠住了秦军士兵的双脚。原来是白衣女子安排了伏兵，秦天用力斩杀脚下匈奴人，再次腾空而起扑向白衣女子。白衣女子来不及躲避，只能硬接秦天这一击。刀剑相交，火光四溅，两人均被震退数步。而战场上的局势依然胶着，胜负难分。
白衣女子自知近战非秦天之敌，于是她向后一跃，拉开距离后再次施展异术。只见她从袖中掏出一把骨笛，轻轻吹奏起来。随着笛声响起，战场上弥漫起一股浓雾，秦军顿时迷失方向，互相碰撞踩踏者不在少数。秦天眉头紧皱，大声喊道：“镇定，随我之声而动。”秦军听到主将声音，逐渐稳定下来。
秦天闭上双眼，凭借着记忆中的方位感，朝着白衣女子所在之处冲去。白衣女见状大惊失色，加快吹奏速度，浓雾之中忽然射出无数冰锥。秦天挥舞宝剑，将冰锥一一击碎。
此时，一只雄鹰冲破浓雾俯冲而下，秦天顺势借力一跃，瞬间出现在白衣女子面前。白衣女子惊恐万分，笛子脱手掉落。秦天宝剑直指白衣女子咽喉，“还不投降？”白衣女子咬咬牙，闭眼等待死亡降临。
然而，秦天继续道:投降吧！我会让草原人民过上幸福的生活，再也不用迁徙，再也不用漂泊。白衣女子缓缓睁开眼睛，眼中满是疑惑与犹豫。她身后的匈奴士兵们也都握紧武器，紧张地看着首领的抉择。
沉默良久，白衣女子开口：“你如何保证能做到？我们匈奴与你们大秦征战多年，积怨已深。”秦天收剑入鞘，朗声道：只要你们愿意交出楚皇和楚先令，“我愿以我的名誉担保，只要你们放下兵器，融入我大秦版图，我会划出一片肥沃之地给你们居住，教你们耕种织布，牛羊亦能安然过冬，孩子们不必再担惊受怕。”
周围的匈奴士兵听闻此言，不禁窃窃私语