能老老实实当她的牛马。
幸好职场不像学校,没有老师纠正她的语法错误,如果不是什么重要的合同文件,那么只要内容大意不出错就没问题。况且对那些领导来说,他们只是懒得动脑子,也不想打开浏览器把文字一个个复制粘贴到翻译框,才会把这种琐碎的事情交给下属,美名其曰提高工作效率。
领导提高自己工作效率的办法就是把无意义的工作分配给下属去做。
而许轻就是帮领导提高效率的那颗螺丝钉。
许轻当初抗拒翻译的另一点原因是她不想当着大家的面被公开处刑,从前上课,总有老师喜欢叫volunteers互相点评同学的presentation。还不能尬夸,老师指明一定要说出问题所在,要是有同学想当老好人,还会被老师反问“这么明显的错误都看不出来吗?”
嘴上说着翻译没有对错,只有合适与不合适,实际上却身体力行把离经叛道的创意批判地一文不值。
许轻最痛恨这种行为。
在最跳跃最天马行空的年纪交一份最平平无奇的答卷。
脱离学校压抑的氛围,许轻果然自在多了。
哪怕她交上一沓厚厚的文件,经理只会头也不抬地说一声“谢谢,放那儿就行”,许轻也会觉得轻快无比。
工作是人生的另一重枷锁,但至少在这层枷锁下,她是可以呼吸的。
市场部里的每一个人都很忙,来往匆匆,没心思关心别人都在做什么,大家都只想赶紧把手头的工作做完好下班。
这样一来,许轻的生活里相对少了很多观众,也就少了很多批判的声音。
周六如约而至。
阮允来得非常及时,许轻将她迎进来,看见她带的礼物后皱眉:“你怎么带这么多东西?”
“哎呀这不是好久没见叔叔阿姨了,咱们两个也好长时间没聚了,我不得带点礼物给你?我还带了两斤酱牛肉,我妈在家做好后快递空运过来的,你肯定喜欢!”
阮允不是A市本地人,她家在遥远的H市。阮允在A大读完本硕后留在了这里,如今是A大附中的一名人民教师,她和随舟也算是以另一种时空形式产生了交集。
“小允快进来坐,哎你这孩子怎么也带这么多东西过来?”
周以昀忙将阮允请进来,面带嗔怪地说了一声,“这么客气做什么?阿姨还希望你常来玩。”
“阿姨好,叔叔好,最近身体怎么样?”
阮允笑嘻嘻地问。
“都挺好都挺好,你呢?你家里怎么样?”
“嘿嘿,我爸妈老年生活可丰富了,根本用不着我操心。”
“那就好,洗洗手快坐吧,随舟那小子正在厨房洗菜呢,锅底待会儿就好。”
“那我就不客气了!谢谢阿姨。”
阮允和许轻一块在餐桌前坐下,阮允看着桌上已经摆好的盘子,她吞了吞口水,神秘兮兮地问许轻:“这都是随大明星切的菜吗?”
“不是,他洗的,我切的。”
阮允进门之前,许轻一直在厨房帮忙。
意料之中,阮允眼中闪烁着小星星,她捧着下巴,语气夸张极了:“天呐,我居然能吃到大明星亲手做的火锅。”
洗菜怎么不算做饭的一环呢。
许轻忍俊不禁:“要知道你这么喜欢随舟,我应该早点介绍你们认识。”
阮允追偶像起初都是偷偷追的,她每次在宿舍拆随舟周边都像做贼,动作快的宛如风卷残云,拆开周边包装检查完好后立刻装进柜子里面,然后还要假装看看四周以遮掩她的行为。
三年了都没人发现她的真面目。
有一次许轻不小心瞥见了阮允的手机锁屏,哪怕只是一个抱着奖杯的侧影,许轻还是一眼就认出来照片上的人是随舟。
她问:“你喜欢随舟?”
阮允吓得跳起来捂许轻的嘴