纷纷采取行动……在战场上，一个身影正准备对那缓慢爬行的坦克发起攻击。他的射击如同无力的风，无法在坦克坚硬的装甲上留下痕迹，这令活宝低声咒骂。
“那个可恶的家伙，是射线屏蔽的！”他愤怒地呼喊。
“射线防护罩？”五号疑惑地问道，“我们该如何突破？”
“看这个。”随着一声呼喊，回升肩上的火箭发射器闪耀着光芒。他没有丝毫犹豫，立刻跪下，果断地开火。火箭如流星般冲向坦克，精准地击中了那爬行怪物的中部。
坦克剧烈地震动，尽管那可怕的机器似乎仍在回声周围咆哮。
而五号旁边的重担则是个行动派，他举起手中的旋转爆破炮，一连串的爆能束如雨点般落在坦克上。与先前活宝的射击不同，这些攻击似乎奏效了，因为坦克发出的蓝色力场出现了几次闪烁，一些子弹甚至穿透了装甲，造成了损害。
五号兴奋地大喊：“太棒了！”他喊道，“回声，准备另一枚火箭。伙计们，继续分散它的注意力。”
三个克隆人开始在坦克周围灵活地穿梭，用各种武器攻击它，同时躲避它的大炮射击。他们竭尽所能地快速移动，以避免被击中，但一次爆炸性冲击波还是让五号失去了平衡，他摔倒在地。