两百余丹麦战士在来茵河如若无人之境，水流无法阻挠他们逆水行舟，北风反而助长他们的行动力。
面对一个接着一个的胜利，这些世代居住在日德兰半岛或是旁边的西兰岛的丹麦人，他们现在自我感觉极佳，更认为法兰克人就是一桩破草棚子，只要多喊写人勐地摇晃一下就塌了。
有战士或是出于谄媚或是真心所想, 他向大王拉格纳说出这样的建议：“等我们带着大量金银回去，故乡的人们会震惊于我们的财富。大王应该召集更多的勇士，我们深入这里继续劫掠，甚至让所有的法兰克人变成我们的奴隶。”
此一语更加深了拉格纳的欲望。
“的确，若单论复仇，我们一路杀到这里已经大大杀灭了他们的嚣张气焰。如果我也如罗斯人那样可以召集一万名勇士，我能做到比留里克更大的功绩。”
“那就召集吧。”又有人附和，“我们的勇士不比罗斯人少。以后萨克森人给我们做屏障，虽说我们的船不必罗斯人高级，也远远胜过法兰克人。我们想来就来，法兰克人的所有财富，简直就是为我们准备的。”
他们在篝火边高谈阔论，像极了海盗们策划新的行动。
拉格纳吃过了烤羊肉和煮熟了燕麦，他觉得充满了力量，接着就是打算对着被俘的女人发泄一番。
新的计划已经定下，便是再在科隆捞一把。
他们的身后火光冲天，虽是深秋初冬时节，丹麦人尽是坦露后背的狠人。他们身上青蓝色的狰狞花纹显得犹如从地狱里爬出来的恶魔，总是吃些奇奇怪怪的东西也有难以言说的口臭，综合起来给了被俘女人们深深的恐惧。
他们不觉得寒冷，就铺着毯子打算露天过夜。
拉格纳和伙计们又商议一番，罢了或是临幸女俘, 或是以石块打磨战斧和铁剑。
新的一天, 他们启程。
战士们陆续上船，操持起大桨使得一条条长船如水上蜈蚣，向着上游继续航行。
它不是漫长的旅途，拉格纳一伙儿大清早出发, 必可在中午时分摸到科隆城下。
但丹麦人一切的计划，都因为接下来所看到的事情，必须做出重大改变。
处于捕鱼技术的落后，住在科隆以及周边地区的法兰克人只懂得垂钓和近岸抛网。此地的来茵河河段仍旧极为宽阔，河道中心水流急促一些，本就不适合欧鲈等澹水鱼生活，唯有近岸处是活动区。
温暖时期河面上也鲜有船只，即便有也多是摇桨过河的驳船。
本地人并没有心思斥资建造铁索浮桥，而这也是本世代人们能在大河上较低成本建造的唯一桥梁。
普通的农夫日常生活没有过河的必要，唯有商人、教士和贵族有这方面的需求，有限的驳船业务即可满足需求。
甚至驳船业务也是属于教产的一部分，它被教士所垄断，除了高级贵族和高级教士外，任何人从科隆地区过河都需要留下较高的过河费。
显然路德维希的两万余大军根本不需要渡过来茵河，只因他的主力军一直在北岸活动，这条大河在绝大部分河段就是东王国和中王国的天然地理分割线。反倒是东王国路德维希在劳藤（凯泽斯劳滕）和中王国打了一仗，实为渡河后的激战。战斗就发生在几个月前, 他的战败一大原因正是运力过于有限，使得不能将更多军队运到对岸, 便被兵力更多的中王国军队击败。
莫看路德维希因地利人和短时间内集结出两万余大军, 他手头几乎一条船也没有。
按照他的计划，接下来大军沿着“地狱之路”在通过杜尹斯堡后就开始北上了，最后延伸到不来梅地区。那里有着一座石墩木板桥，虽有传言指出桥梁已经被破坏，理论上花些时间铺设更多木板还是可以修复它的。于是，他搜罗了很多绳索意欲在面对威悉河时快速修桥，即可将大军开赴到易北河直面反叛者的巢穴