直到夜枭开始歌唱，阳光消弭殆尽，莱尔才从自己的小屋里鬼鬼祟祟地钻出来。
他从门后看了看四周，没有偶遇的居民，没有巡逻的治安官，安全。
虽然被要求隐秘行事，但莱尔看了看自己的疫医制服，穿成这样在半夜游荡，别说是其他人，就算是自己都觉得瘆得慌，再加上黑夜的暗淡，莱尔走在街上，就像在鬼屋游玩，他是鬼的那种。
莱尔必须小心每一个看到的人，一是怕惊扰到他们，二是怕尖叫声迎来治安官，他可不想提前一天到治安办报道，以被挟持的形式。如果不小心遇到雷尔夫，那就成了一生的污点。
为此，莱尔不得不穿梭于隐秘的小巷，主街上的光亮将他的影子拉得老长，就像怪诞恐怖小说的主角那样。
好在生活不是文艺作品。
在莱尔前往目的地的途中，只遭遇了小猫三两只。
这大概就是第七街第十三号了。
莱尔点亮自己的油灯，对着火光看了看信纸的内容。
这时并没有显眼的路牌，所能记住的只是几栋标志性建筑，第七街比较显眼的，是主街上的一个面包店，原因是，它的门牌上写的是，布鲁克书店，里面卖的是面包，也许是中途转行，忘记装修了。
顺着第七街走入，数到第十三个地块，这并不困难，每一个地块的主人都会用鲜明的装饰物划分自己的边界。
夜已入深，空气中的寒意也凝重许多。
莱尔对着自己的目的地深吸一口气。
数不胜数的石头在莱尔面前伫立，就像歌剧院满载的观众一般欢迎着莱尔。
莱尔当然不会感到喜悦，这是墓碑。
顺着铺满石子的小道前进，莱尔只能听到自己的心跳和呼吸。
他小心谨慎地掂量每一步，避免打扰每一个“睡”在这里的人。
大约十分钟的路程，他还是没有看到可能是安德瑞学院的位置。
莱尔呼出的空气开始凝霜，他没注意到，周围的温度已经下降了十几度，他没注意到，大衣下的双腿渐渐颤抖，自己的身形开始佝偻，就好像背负了什么重物。
他只注意到了，声音。
一个不断在他耳边呢喃的声音，不知什么时候出现在他的脑海。一开始轻微的如同错觉，接着慢慢清晰，是一个女人的声音，但那种阴冷的感觉久久不散，仿佛她的话语都带着温度。
就在莱尔的耳后传来，念叨了一路，先是提不起劲的慵懒，后来渐渐急迫，仿佛有什么东西在驱使着她，她不得不抓紧时间和莱尔传达她的话语，但模糊的言语无法表达意思，反而像哀嚎的女音加重了莱尔的恐惧。
莱尔感觉自己碰到了什么“脏东西”，正当他纠结是否该继续自己的前进时，那种哀求达到了高潮，就仿佛经过了某一个拐点之后，声音反而轻微了，仿佛危险正在远去。
莱尔停下脚步，此刻，耳后的声音已经停止了。但莱尔感觉不到安心，他好像什么都听不到了，周围只有，“死”一般的寂静。
莱尔的眼中出现了幻影，他感觉自己就好像站在悬崖边上，只要伸出一只脚，就是地狱。
他没有选择，或者说，没得选，因为在他纠结是否铤而走险的时候，那个声音回来了。
比以往每一次都要近，近得就好像她趴在自己的耳后，能感触到她说话呼出的风，如同冰雪一般打在耳朵上。
“回头看。”
莱尔终于听懂了她的话，但这并不表示他打算照做。
然而，抽搐的身体并没有听到他的想法，他的身体就如同木偶一般，配合着脑袋的旋转转身。
他看到了，那个她。
并没有令人恐惧作呕的外貌，单就外表而言，甚至称得上美丽，但，她是雾状的，就好像大自然鬼斧神工造就的美丽倩影。
也许这就是传说中的幽灵？