.”
“不用了。”柴锐利面色郑重,低头看了眼稿子,目光冷冽如刃看向表情激动的马拉国外长。
不用翻译,也能猜到他要说什么。
华国兵书有云,知己知彼百战百胜,又有云,兵马未动粮草先行。
“就像利国政府说的那样,身为大国,要有大国的担当。联合国五大常任理事国,有大国一致原则,也有五常的否决权。我国作为联合国五大常任理事国之一,有责任,有权利对相关政策表达态度。”
“我知道,贵国因我国的一票否决权心怀恨意,包括以利国为首的西方列国煽风点火,认为我国公报私仇。”
“那么,我们先来说说公。”
“全世界有197个国家,联合国会员国193个,其中,有不少国家尚未摆脱贫困线,比如非洲地区,还有的常年战火不断,百姓流离失所,最基本的生存都无法保证。”
“比起这些国家来,马拉国经济排名第一百五十名左右,没有战火,人民算得上安居乐业。”
“五大常任理事国就是个大家长,要公平公正,不偏袒任何国家。”
“这是与公,我国执行一票否决权利的原因。”
梁汝莲这会像真正的外交翻译,表情郑重,她没有记,完全脱稿,一字一句不漏向全世界翻译!
向全世界翻译祖国的立场和态度!
“如果每个国家都像马拉国这样,稍有不如意便大吵大闹,常任理事国的意义何在?”
说完这句话,柴锐利冷冽目光宛如出鞘利刃,直直射向马拉国外长。
“说完了公,我们在说私。”
“领土完整,是我国重复无数次的底线,也是国际法的基本原则,世界,只有一个华国!”
“全世界,西方列强,非洲地区,哪怕一向贯彻长臂猿政策的利国,也不敢如此对华国的领土完整性指手画脚。”
“你一个小小的马拉国,哪里来的勇气?”
这句话,像一股浩浩荡荡的庞大力量,顺着网络让每个观看直播的华国人热血沸腾!
你一个小小的马拉国,哪里来的勇气?
还能有比这更酣畅淋漓的话吗?
这是大国的自信!
马拉国,某些方面挺守约的,收了湾湾三亿美刀资助,每次参加联合国会议便卖力吆喝,呼吁给予应有的国际认可。
柴锐利招牌式王之蔑视出来了。
“我可以告诉你,不管以前,现在,还是将来,一票否决权绝对不是第一次。”
梁汝莲表情凝重,她不仅一字一句翻译,语气也到位,慷慨有力。
马拉国外长张张嘴,忍不住飞快看了眼利国发言人。
其实他们早就后悔了。
国家不和华国打交道,但邻国间贸易往来还是有的。
邻国.......都是华国的建交国,而且关系不错,最近态度冷淡,想也不用想,这是在向世界第二大经济体华国示好。
如果失去利国的支持,那真的是国家灾难。
“我建议,从场外临时增加一名马拉国翻译。”利国发言人好不容易等柴锐利说完。
马拉国人说了什么不重要,重要的是再这么下去别说打脸了,成了华国展示武力的专场。
“抱歉,并不是我质疑梁翻译的专业能力,因为她之前刚和马拉国刚发生过冲突,把一名非常重要的公民打到骨折,翻译起来难免偏袒。”利国发言人知道刚才那长长一番话带来的影响。
外交战场,士气此消彼长,对方起来了,就要想办法按下去。
“虽然那位马拉国人发表辱hua言论,但抱歉,他已经加入利籍,利国的公民,言论自由,在我们的土地上,我们的公民可以任意场合任何言论,甚至包括我们的总统先生。”利国发言人找到了感觉,耸肩微笑