被大赦出来的翁家一家人都暂住在翁锐的秦仁阁医馆里，虽说经历了一番磨难，但至少他们都还活着，并且以后不用再匿名躲藏了，可以堂堂正正的生活了，也不管翁老将军往日经历了什么或者做了什么，这都将成为他的历史，也成为他的荣耀。再也不会对他的后辈造成威胁了。
翁锐能来长安是他们家人没想到的事，原来只想此去生死悬于一线，翁锐能走多远就走多远，也算是为翁家保住了一点血脉，没成想翁锐不但真的来到长安，还屡有奇遇，学了不少本事，在这京都长安竟然开起了医馆，不但赚钱，还赚了不小的名气，养家糊口自是不成问题，也使得他们一出来就有了落脚之处。
本来遇到大赦是件让人高兴的事，但翁老将军的身体状况却非常不乐观，本身由于其年龄大了，在廷尉府又受了酷刑，再加上后期的照料没有跟上，等拖了不少时日大赦出来的时候已经只剩下半口气了。尽管翁锐自己已经用尽了所学，全力为祖父医治，但依然收效甚微，一天不如一天，就连行业的泰斗睿老先生都请过来了，他也只是摇了摇头重重地叹了口气走了。
翁老将军也知道他已经走到生命的尽头，弥留之际，只留了一句话：“不要去找蒙成报仇。”
翁檀老将军的意思很明确，不管当年是因为什么，蒙威总是死在自己的刀下，蒙成所有的做法都在情理之中，今天他死，也算是把当年的债都还了，所有的仇怨都该了了。
翁老将军想让他的死带走所有的恩怨，但涉入其中的其他人是不是这么想那就不一定了，命运总在不断的和各种人开着玩笑。
翁老将军走了，没带走任何遗憾，他想达到的目的都达到了，但对翁家人来说，这总是件十分悲痛的事。身在异乡，丧礼总还是要办，虽规模没有多么宏大，但依然肃穆庄严，并且家槐一家人和当地的医馆药铺都派了人前来祭拜，老叫花八爷和受过翁锐恩惠的不少叫花子也来了，还真有点络绎不绝的味道。
平阳侯府也派人来了，这是很多人都没想到的事。翁老爷子的事虽说触动了平阳侯府的利益，但最终的结果不但平阳侯没事，客观上说还得了不少好处，为了和想给平阳侯府找龌龊的一些人抗衡，平阳侯在最近几个月也没有少在外走动，使原来因为长居封地而疏远的一些关系又变得热络起来，更重要的是，公主近些日子因为父皇的病情变故可没少进宫，虽名义上是安慰和探望母后，这也免不了和当时的太子现在的皇上频繁接触，加深姐弟感情，现在武帝刘彻一登位，平阳侯府一下子又比平时热闹了许多。
虽然平阳侯不是一个工于心计之人，也谈不上对卫青有何看重，卫青的这点关系根本不足以影响他对翁家事态的判断和决定，但他却从心里敬重翁老将军的人品，是他经历的那些故事，虽说翁锐的一些离奇故事也很吸引人，但更重要的是翁老爷子是从他的封地押解到这里的，并且自己也差点陷入其中。现在都没事了，新皇登基大赦天下，那是皇上的恩德，但更重要的一点就是他为翁老将军殿前陈情，皇上能表其功恕其过，还给了他不少赏赐，那是给了他平阳侯府天大的面子，就凭这一点，他也专门派人来医馆进行祭拜，也算是平阳侯对此事所画的一个句点。本来这只是一个普通人家的丧礼，但有了平阳侯府的出现，一下子使翁家，也使秦仁阁医馆多了许多荣光。
卫青这一阵子当然没有闲着，虽说因为偷偷给翁锐传递消息被平阳侯暴揍了一顿，但年轻人恢复很快，在大赦之后，他就央求公主同意他去医馆探望，等翁老将军去世他更是天天待在那里，陪着翁锐像办自家老人的大事，并不断把各种消息传递给侯府，也算是尽到了和翁锐结拜一场的责任。
在祭守了三日之后，就由翁奇主持，将翁老爷子遗体棺木运往城郊仪馆，在那里火化装殓，算是完成了翁老将军一生最后的一个重要仪式。