他在幕府的12万大军抵达岛原后，也被困在了岛原的旧城堡里。
一开始，四郎和格里高利神父还能使用神眷的力量，将清水变成酒，将青草变成圣饼【1】。但很快，他们就发现自己无法再这样做。
据格里高利神父说，这是因为幕府带来的阴阳师封锁了这里的地脉，遮蔽了天帝对这里的感知，也屏蔽了祂的力量。
但三郎经过几次尝试后发现，自己还能进行短距离移动。
于是，他自告奋勇地对四郎说，要像这样移动出去，找到葡萄牙人，向他们寻求援助。其他人都觉得他是想背弃所有人，趁机逃跑。但四郎相信他。
只有四郎相信他。
他将三郎送到城门口，消瘦许多但依旧美丽的脸上，带着跟以往一样善良、快活的笑。
他说：“三郎，我的兄弟，我在这儿等你。”