艾莉走进诊所来到佐伊脚下的物资前，开始寻找物资，艾莉看着袋子里的食物药品和水，艾莉翻找物资的声响，惊醒了佐伊，二人四目相对，佐伊看着艾莉紧握物资袋的手。
佐伊大喊道：艾莉！你想干什么？快把物资给我放下。
被发现的艾莉，索性牙一咬心一横，将刚要准备从椅子上站起的佐伊推坐下，然后卷起物资袋便开始逃跑，佐伊磕在椅子上的声响惊醒了熟睡的艾利斯。
艾利斯睡眼朦胧的说：怎么了？
佐伊匆匆跑出诊所，快步站在了艾莉面前。厉声问道：好你个叛徒啊！亏艾利斯那么信任你，你却卷起物资要跑，把物资给我放下，我放你走，要不然今天你就别想走了。
艾莉看着死死拦在她面前的佐伊说：对不起，我只想活着，我求求你们别逼我。
听到艾莉的话，佐伊更加愤怒。说：逼你，那这个世界何尝不是在逼我们！这个可怕的末日世界，不知从何处冒出来的病毒，带走了我的双亲，难道我们就不想活着吗，我再说一遍！把物资放下。
艾莉掏出腰间手枪。枪指佐伊说：别逼我！请你让开。
佐伊冷笑着说：让开！我不会让开的，你要有种你现在就打死我。
艾利斯这时也从诊所跑出，看着艾莉拿着手枪指着佐伊。
艾利斯大喊道：艾莉不要！不要做傻事。
艾莉浑身颤抖双手捧着摇摇欲坠的手枪指着佐伊，眼看二人僵持不下，波尔娜三人寻找物资归来，琳达看到佐伊有危险。
说：不好！那粉衣服的姐姐有危险。
波尔娜见有人欺负佐伊，连忙架起狙击枪瞄准艾莉头部，而这时波尔娜的狙击枪的枪膛里，已经有了满枪膛的狙击枪子弹，波尔娜扣动扳机，子弹飞速奔向艾莉，嗖一声！子弹从艾莉的脑门儿穿过，艾莉倒在当场，艾利斯急忙跪在艾莉身前。
说：艾莉，你为什么要这么做。
艾莉挺着身体里最后一口气说：我……。我想……。对……不……起。
说完艾莉便没有了气息。
佐伊这时来在艾利斯面前跪倒说：艾利斯！事到如今你还相信这个叛徒，她只是贪图我们的物资，你这个傻瓜。
佐伊扑向艾利斯的怀中放声哭泣着，波尔娜三人拎着物资来到二人面前，看到这副情景，波尔娜三人默不作声，过了一会儿，艾利斯将佐伊扶起，看着已经死亡的艾莉，几人拎着物资，离开了这个伤心的地方。
另一边的水坝，罗谢尔约翰等人，来在了水坝，比尔点燃了一根香烟。抽了一口说：来人了。
弗朗西斯连忙跑到罗谢尔等人面前喊道：站住！你们是什么人？
洗梅连忙答道：别误会，我们也是逃难的。
弗朗西斯这时看到了罗谢尔大惊道：是你！记者大姐，我们又见面了。
罗谢尔看到弗朗西斯瞬间将其认出道：你是？克利夫兰那个混混头子。
弗朗西斯欣喜道：对！没错，我们又见面了。
随后弗朗西斯又对着罗谢尔说：记者大姐，我喜欢你好久了。
弗朗西斯站在罗谢尔面前。单膝跪地对着罗谢尔表白道：记者大姐！我弗朗西斯今天对天明誓，我想请你做我的妻子，不知你可否愿意。
罗谢尔被弗朗西斯这套直男方式的表白成功打动，罗谢尔羞红了脸，将弗朗西斯扶起。说：我同意做你的妻子，你先起来。
弗朗西斯反手将罗谢尔抱住，这让本就害羞的罗谢尔更加害羞。
比尔抽了一口烟。对着路易斯说：路易斯，你去把弗朗西斯拉开，干什么呢这是。
路易斯将弗朗