死者是来自加州的无业游民，依靠偷拍知名人士的照片维持生计。布鲁德海文警局的案情分析板上张贴着男人中弹身亡的图片。根据他的行程推测，加上来自加州熟人的证词，他是为了跟拍来布鲁德海文商演的歌星。
调取监控显示，他也一直在男歌星下榻的酒店处徘徊。想到了那个渗人的犯罪现场，去过商场地下车库的警员转头看了眼会议室里的其他人。但是他去W购物中心拍摄的是另一个人。
屏幕上播放了那段截取自电话的录音。
【嘿，我可以保证这个消息是真的。布鲁斯·韦恩的私生女。这个男声是一个同样游手好闲的小混混，被死者找到的本地线人之一。因为姐姐在W购物中心—家速食店做服务员，当天是去找姐讨要零花钱。】
【你有证据吗。是死者的声音。】
会议室里有人已经看向了坐在中间的黑发青年。迪克·格雷森是哥谭首富布鲁斯·韦恩的养子，这件事虽然迪克没有刻意去宣扬什么，他也凭借出色的能力和讨喜的性格，说服了曾经一致认为这个公子哥儿是来游戏人间的同事。
没有人会讨厌这位英俊嘴甜的年轻人，成为过他担当的警员也对他的工作能力交口称赞，除了他身上也有着年轻人的小毛病，有时候在案发现场太特立独行了一点。
好在有一个蒙面怪胎总能在危机时刻粉黑登场。就像哥谭警局的大多数警察那样.哥遭人对于缩蝠侠，布鲁德海文人对于夜翼，都心情复杂。
事后抛下搭档的迪克，会带着爽朗的笑脸向他们赔罪。
早在迪克刚到布鲁德海文的一次同事间的团建里，就有人趁着酒意问过细皮嫩肉的富豪养子为什么会成为警察，而且还是离开哥谭来到了布鲁德海文。
当时没有半点年轻气盛的浮躁感的迪克，没有否认有人嬉笑着问他是不是和韦恩闹掰了离家出走。
在那次之后，几乎所有人都觉得迪克和养父家的关系恐怕并不怎么好。
毕竟没过多久，所有人都看到爱心泛滥的哥谭阔佬又收养了第二个男孩。
还都是黑头发蓝眼睛的。某些心里有了古怪猜测的警察，并没有就这件事询问过当事人，要知道现在看起来迪克已经脱离了韦恩的影响，再去问迪克毫无疑问是在给他的伤口上撒盐;而且他们这辈子也不会和富有的哥谭人产生什么联系。
对于在哥谭姊妹市这个岗位摸爬滚打了不少年的警察，早就没有了当初的壮志凌云。
他们无比清楚资本和金钱能够做到什么地步，即使有人为社会的现境不满，也无人想做第一个为此献出生命和家人的那个。
真正让布鲁斯.韦恩的形象在大众眼中越来越邪恶的，是他又收养了第三个孩子。
别说是他们，美国人心里都犯着嘀咕。
即使亲生儿子的出现，也没有洗去韦恩身上可疑的标签。
私生女?不是时时刻刻都盯着八卦的警察们疑惑。
【我不可能跟上去拍照，商场的警务人员已经在清场了。小混混有些结巴，生气又着急，她还带着个疑似未成年的男孩。】
：：
电话录音里的对话还在继续，可是在场的每个人都不约而同地闪过了一个念头。
……有其父必有其女。葛拉齐亚看着自称是来自招待了她和她小男朋友的xx服装店工作人员的爆料。对黑发蓝眼睛未成年男孩的爱好，疑似是韦恩家基因里不可缺少的组成部分。
哈哈哈哈哈真好笑!握着抱枕在沙发上笑得仰倒的康纳收获了来自房东的平静凝视，他瘪嘴将电视的声音调到了最低。…又不是我写的。
Sorry?她用着变了两次的音调，就像法国人伪装自己不会说英语时那样。
我是说…….我这就让克拉克写担保?康纳手脚并拢着。
不如先澄清一下你的年龄那里是未成年人。葛拉