训练快结束的时候，基里连科来到了训练馆，他的检查结果是“建议休战”，但他不可能在此时退出。
他的背能坚持到现在才出反应，某种程度上来说已经是奇迹。
背这地方，不伤还好，一伤，骨头硬得像伯德似的也得被逼到退役。
谢候趁他不注意，轻轻地点了点他的背。
“亚瑟你个乌龟王八蛋！”基里连科怒吼，“苏卡不列！”
谢候刚经历伯德的洗礼，身上尽是嘲讽人的特质：“就你这状况，还想打比赛？”
“我可以打封闭上场！”基里连科道，“如果明天晚上的比赛是赛季的最后一场，你知道我不可能缺席！”
俄罗斯人坚定的面庞让谢候所有的劝说都咽进了肚子里。
“谁管你。”
谢候轻哼一声，继续训练。
基里连科和他就隔着半个场地，两人都是加练投篮。谢候方才的投篮SOLO被伯德剃光头，虽然没伤自尊，但特丢人。
伯德那尖嘴现在已经满世界宣传：“都2008年唠，鸟叔我还能教训亚瑟王！”
他不知道投了多少球，终于感到厌倦，抬头看球馆上方的时间，接近下午六点了。他们早已经过了训练时间，但没有人一个人离开训练中心。
今天是他们本赛季的在印第安纳训练中心的最后一练。
如果事情不顺利，步行者王朝有可能坍塌于菲尼克斯。
这么看来，其实挺顺理成章的。
2004年，他们终结了外强中干的湖人F4，结束了OK王朝，NBA历史翻过崭新一页。
五年时光，豪取三冠，面对更为强大的太阳，面对这支“年轻”的团队，步行者王朝已经是强弩之末。
一切历史规律都在表明，是时候结束了。
就这样离开，谢候感觉心中空荡荡的。
当他不知下一步所欲何为，基里连科突然像看见满月就狼人化的怪物一样唱起了歌。
“Заботаунаспростая，”
我们有个平凡的愿望，
“Заботанашатакая:”
我们的愿望是这样：
“Инетудругихзабот.”
祖国能够繁荣富强，
“Инетудругихзабот.”
我们终生的理想。
“Иснег，иветер，”
看，风雪茫茫，
“Извёздночнойполёт...”
夜空流星飞翔...
“Менямоёсердце”
我心向我召唤
“Втревожнуюдальзовёт.”
奔向动荡的远方⑴。
⑴《歌唱涌动的青春》（中文名）
...说真的，这首动听得有些伤感的歌曲并不适合现在唱，而且，基里连科粗糙的嗓音已经毁掉了它原有的美感。
这首歌让他回忆起了遥远的20世纪90年代初。
1990年，他加入了莫斯科中央陆军青年队，那支球队拥有来自苏联各地区的孩子，基里连科是唯一的莫斯科人，而谢候是唯一的中国人。
1991年，坚不可摧的联盟不攻自破，年仅10岁出头的他们不知道未来将会指向何处。青年队的教练让他们一起唱起了这首歌。他们一起唱了数个月。谢候永远不会忘记这首歌。
基里连科唱得训练中心满是伤感的气息，谢候接上了副歌，然后全队两个具有苏联情结的海外球员完整地唱完了一首上世纪50年代的苏联歌曲，虽然只有帕帕卢卡斯能听懂部分含义，但还是令现场的队友们受到许多鼓舞。
“你还能唱歌，是不是还没认输？”阿泰斯特笑问。
谢候笑着大声问道：“难道这里有谁已经认输了