员得无比头疼!
这完全就是来抢风头!
豆瓣读书那边效率非常高,直接将“人工智能”的图书词条还有简介弄到了过去,方便那些用户们进行打分点评。
……
虽然只有短短三万多字,可带来的震撼却非常多。
很多人都以为科幻就是要去星际,要去写丧尸或者末日,不过张楚写出来的人工智能却不仅仅是是科幻内容,更多的是人文主义。
比如身在美国的书评人沈云华因为时差关系就比自己国内的同行们先看到这样一篇,他转发了张楚的长微.博并且留言说道:“这是一场跨越千年的亲情童话,张楚那天马行空的想象力将《人工智能》用科幻色彩孕育出了感人至深的脉络,当纯粹的爱变成只是烧刻在电路板上面不可更改的内容时,感动之余也让我们有了更多对生命的深思。”
他觉得这个故事非常精彩,很想要让国外的读者们也看看,于是就尝试着给张楚发了条私信过去。
“张楚你好,我是一名暂居美国的书评人跟翻译。刚刚在微.博上面看到了你最新发布的那篇《人工智能》,特别好看,内涵也很丰富。如果你不介意的话,我想把它翻译成为英文,让更多的读者可以看到,你觉得怎么样?”
沈云华本职工作其实是一位物理学在读博士生,只不过喜欢看书,所以就成为了书评人。
而在美国生活成本有点高,他又不能出去打工,所以就接点翻译的工作来赚点钱。
私信发出去之后,沈云华就焦急的等待起来,他并没有想要依靠张楚的这篇来盈利,而只是单纯的分享而已。
此时张楚刚刚洗完澡躺在床上撸猫,他在跟微.博客户端做着殊死搏斗!
虽然算不上有强迫症,但里面那些红点提示都想要消灭掉。
但几乎是不可能办到的事情,因为新鲜的转发、评论、点赞跟私信几乎每一分钟都在增加,几乎没有停歇的时候。
十多万条未读私信很多都是催更啊,或者询问、求助以及广告,张楚正想把它们都删掉的时候,就看到了一个加v认证的账户给自己的私信前面几个字。
从茫茫私信海洋中被发现,这绝对是缘分!
张楚思考了一会儿,他刚刚在七八个小时里面怒写了三万多字,现在并不想再自己做翻译了。
刚好有一个自称是书评人跟翻译的人来询问,那他也就大方的回答道:“你可以翻译,但如果要发布出去的话,就得把翻译好的英文版给我看看,这样才能发出去。”请牢记收藏:,.. 最新最快无防盗免费阅读