假如星月湾在南方，十一月的温度仍然会让几十万具尸体爆发一场猛烈的瘟疫，但在北境，那些硬邦邦的尸体冻得连鼠人都啃不动。
似乎不想便宜安南，撤退的鼠潮还是带走了所有“口粮”。安南不禁感慨它们不但没侵袭星月湾还替自己打扫战场，麦肯恩氏族里也有好鼠啊。
第二波鼠潮往东方涌去，但星月湾没有恢复往日的开放，因为还有一些鼠人相继到来。它们不知道先前发生了什么，仍将星月湾视作横亘在路上，需要撬开坚硬外壳才能享用的美味。所以城墙上偶尔响起的枪声成为了调剂。
安南和伊莉摩雅丝又去了趟南方，属于第二波鼠潮的鼠人都在向微风城汇聚。回来后布洛姆的骑士们希望能主动出击，作为对应，他们委婉、扭捏、试探地希望也能在盔甲上涂上功勋。
安南应允了，目睹士气高涨的骑士们涌出微风城。
现在，他还有一件重要的事要做。
……
“让我们欢迎星月湾的英雄，断牙！”
一只鼠人站在高台上，接受数千名火枪兵和居民的欢呼……在星月湾之外，这一幕只可能发生在要对鼠人执行绞刑的情况下。
作为一只斯图恩精英鼠，断牙的高度在一米六以上，油亮的纤毛和强健的体魄是它和奴隶鼠的区别，勉强能和不用战技的法斯特打成平手。
但最可贵的是断牙完全没有鼠人应有的奸诈、阴险和狡猾，倒是真的记仇。
星月湾人对鼠人没有那么仇恨……或者说，安南的意志就是他们的意志。安南说鼠人也有好鼠人，那就是对的。而且这些天星月湾早已流传开断牙的付出。换成吟游诗人的故事就是：一名敌国士兵被他们感化，解甲归田。但在敌国再一次入侵事这名士兵站了出来，主动赴陷，化解一场危机。
没有这只真正的斯图恩鼠，安南骗不了麦肯恩鼠。断牙的荣誉实至名归。
安南亲自为它佩戴上一枚金徽章。
“你不是士兵，所以就不给你颁发功勋了。”安南轻笑道，“作为补偿……你有什么想要的东西吗？比如想接来的朋友和族人？”
“我不记得它们了。”断牙说。“我想……我想要一个名字。”
安南冥想了一阵：“索伦斯……怎么样？”
在通用语的含义是“投身正义的邪恶者”典故是精灵历年，一只混乱邪恶的深狱炼魔突然信仰了正直的守护之神，震撼深渊群魔和天国诸神一万年。
“我喜欢这个名字。”
倒是断牙没什么反应——安南终于看到比自己还无知的人了！
广场上开始欢呼起断牙的新名字，索伦斯。安南带着微笑：“现在伱骑在老兽人头上了。”
老兽人因为《贝塔尔的救赎》在普朗恩赐郡的名声比许多传奇还高，在星月湾也很受欢迎，但现在索伦斯更受欢迎了。
然后轮到这场战役的其他参与者：洛西、费米、十几名火枪兵和同样有着重大贡献的十三头白龙——伊莉摩雅丝懒得参加这样的聚会。
他们获得了这场战役仅次于金的银徽章。其他所有参战火枪兵则是铜徽章——这么做为了划分功勋——以及省钱。
十三头白龙的奖励是十桶鲜鱼，毕竟让白龙明白荣誉是什么简直强龙所难。
没有人成为“万夫长”。杀死一万只鼠人的黑色血液对现在的他们只是奢望。倒是近半骑士补上了战役时的奖励——他们在板甲上涂鸦了代表杀死一只精英鼠的鼠头图案，费米更是因为杀了超过十只精英鼠而涂上血色鼠头。
授勋意识结束后，火枪兵们迫不及待地想要外出清理星月湾上的鼠人，安南让他们休息一天，明天去微风城帮忙。
返回领主府，安南发现英格丽特跟了过来，她带着疑惑。
作为擅长政务的内政司司长，出身贵族的英格丽特难以理解为什么功勋能让士兵