意外发生的时候，这支短短的马队正如常紧随着领头者行走在泥泽之间。当两匹负重的马压裂沼泽上凝结的泥壳时，没有人察觉异样。直到第三匹马踩上去，一蹄子将表面踏碎。
顷刻间，在一阵惊惧的嘶鸣里，它的腿陷了进去。祈焕反应很快，他抓住陌刀当即跳下马，几个不大好看的起落，站到坚实的土地上。来不及后怕，他呼喊着前边发现异常的同伴：
“过来搭把手，这马要沉了！”
他们慌忙而警觉地靠近，在可立足的最近距离内探出手、递出兵器，手忙脚乱挑下马鞍上的行囊。到最后，他们甚至掀翻了马背上的鞍子，那匹马也绝望地嘶叫着，挣扎着想拔出蹄子站起身。泥潭却缓慢又无情，肉眼可见地一寸寸吞没它竭力摊开的四足、腹部……直到唯有马首还浮在表面上时，它已经不再悲鸣了，几人也大多停下了徒劳的努力，别开脸，站起身重新安置行李，不再去看它黑黝黝的大眼睛。
君傲颜是最后一个起来的。她半跪在地上，深深凝视着它。即使九天国的马与故土不尽相同，也时常使她想起军营里那些种类相近的、无言的四足战友来。此刻，这么一双相似的纯净的眼中人性化地含着泪水，像极了战场上断了腿破了胸腹的骏马们，在生命的尽头流淌出对世间最后的眷恋。
她的心里一阵隐约的悸痛。是为这辛劳一路最终丧生的马，也为她曾拥有并失去的一切。
如她和她同伴们生命中的每一次一样，他们总是要再次站起来，继续向前走。少了一匹马，多少拖慢了行程。君傲颜的刀与原本在祈焕马上的物资被挪给了白涯的坐骑，而他与祈焕则轮流牵马，或在前头探路。
私下里，柳声寒与白涯表示过自己的担忧。从地图上看，这片沼泽广袤无比，倘若他们始终这样根据泥泽的分布绕行，不知何时才能走出去。
这如履薄冰的日子没有持续太久。柳声寒前几日的推论应验了：仿佛是突然地，白涯在林间发现了草木稀疏的痕迹，像是被踩踏过的小径。沿着它走下去，周遭树木缠绕的藤蔓减少，开始出现斧凿的痕迹；树下的枯枝也不那么多了，如同有人曾拾走它们，去燃起炊烟。偶尔，他们搜寻采猎时，会看见陷阱的残余。不多时，祈焕注意到路边的树上，约摸与目视平齐的位置，出现了形状古怪的符号。
他与白涯不约而同想起近海的密林，那些引向死路的绝望标记来。在这林沼间，若是偏离一开始找好的道路，地图也无法让他们重新确认自己行进的方向。好在，柳声寒手里有香神赠予的罗盘。她领着他们谨慎地沿着树干刻痕标出的弯折路径走了一段，便确信这些标识所领向的方位，正是沼泽之外遥遥的香积国。
他们都松了口气，重振精神朝前。顺着它们的指引，路途中逐渐出现了零星的、人力雕琢过的木块或石砖；再往前，他们发现了一些半荒废的小屋，似乎有人暂住过，但又离开了。
这令他们短暂地忧心此处的居民已经迁走或消亡。可没多久，眼前忽然开朗几分，更多的房屋出现在视野里。
这些建筑分布得并不紧凑，散落在林泽之间，形成一片广阔的、松散的聚落。它们的制式与他们所熟知的不尽相同，甚至与彼此也不一样，都带着奇异的个性，修建得随心所欲。共同点在于，它们都以木石修筑，这些材料表面全刻着奇特的符号。有些像简笔潦草描画的花鸟虫兽，另一些弯弯绕绕，有时重复，隐约有某种规律，似乎是特别的文字。可几人饶是见多识广，也都理解不了它们的内容。
居民与房子一样古怪。四人朝着房屋较为密集的区域走，一路上，他们时不时瞥见屋前有人活动。有些人面目平平，也有的人缺胳膊断腿，或皮肤表面覆盖着大面积瘢痕，大约是负伤或天生有疾。他们甚至瞥见不大似人的身影，令几人都想起在迦楼罗属地遇到的妖异们似人非人的模样。