被你玩明白了。”
“嘿嘿,谬赞谬赞。”听了许可的话,丁晓晓以为她俩都看完了,便收回手机,谦虚道,“论语言这门艺术,还得看咱们赵老师!”
“嗯?”赵慕予没再好奇第三个问题,扭头看丁晓晓,“是在内涵我很会阴阳怪气吗?”
“……天地良心,我绝对是在夸你语言天赋高,尤其是在翻译这一块,下学期我就找校长提议新增一门中译中选修课,推荐你当主讲老师!”丁晓晓说得煞有其事。
赵慕予也心里有数了。
由于她说话总是客观的、中肯的、一针见血的,导致她在同事眼里,已经成了中译中领域的一级翻译专家,每次遇见听不懂的领导发言都会请她帮忙翻译成简单易懂的人话。
而丁晓晓的这句话可以翻译成——我都这么反常拍你马屁了,快问问我有何居心。
可是,不用问,赵慕予也知道丁晓晓肯定有求于她。
许可也看出来了。
本来她打算再帮赵慕予一把,不料老天爷快她一步。
台上的男主持人在这时结束了开场白,热情邀请道:“接下来让我们掌声欢迎《虾侦探》的四位主创,范振海、于宏、江舟池以及邵诚上台!”
这话马上转移了丁晓晓的注意力。
全场也顿时忙活起来。
有忙着举应援手幅的,有忙着检查相机状态的,还有忙着确认自己状态的,但有一例外,全都鼓着掌,伸长了脖子朝门口张望。
赵慕予就是那个例外。
听见倒数第二个名字后,她整个人进入警戒状态。就算位置靠角落,也还是悄悄往下挪了挪。
很快,主创团队出现在大家的视野里。
四个人按照年龄上台。
第一位是“守门大爷”,第二位是“中年大叔”。
轮到第三位“待业大学生”的时候,场内明显躁动许多,刚看见他半张侧脸,观众席就沸腾了起来,更有男粉挣脱世俗的枷锁,惊天动地地大喊了一声“老公”,掀起今晚的第一个高潮。
全场大笑。
跟在他身后的邵诚也笑着拍了下他的肩。
主持人没有错过这个机会,在他上台后,走过去调侃道:“来,采访一下我们的江舟池老师,被男粉丝当众叫老公,心情如何?”
江舟池站在最边上,脸上没表情的时候冷得高不可攀,听见主持人的提问后,随意一笑,又变得好似温和好亲近。
工作人员还没有把话筒递到各位演员手里。
于是他低下头,去就主持人举起的话筒,眉头轻皱,看起来像是有点为难,不过声音很淡,回道:“很复杂。”
台下又是一阵笑。
在起哄声中,江舟池神色淡然地退回到刚才的位置,视线自然地落在台下的观众席上。
赵慕予一看,赶紧又往下滑了滑,只差没坐在地上了,和周围挺直腰板扬起头的众人形成鲜明对比。
恰好这时话筒到位了。
主持人拉回话题,按照台本走流程了,先请演员们和观众打招呼自我介绍,接着对他们做了一段简短的采访,最后进入万众期待的提问环节。
虽然赵慕予第一次参加路演,但也可以明显感受到现场的气氛很好。
慢慢的,她紧张的神经有所松懈,敢于偶尔透过人潮的缝隙看一眼台上的男人。
她已经很久没有见过工作时的江舟池了,今天一看,才发现盛大的名气并没有改变他。
他还是和刚出道那会儿一样,其他演员回答问题,他就安静站在旁边。
明明穿着剧组统一的文化衫,却和旁人分割出明显的界限,给人一种高大又脆弱,坚韧又松软的气质。
这种矛盾感大概来源于他缠绕在右手腕间的那条电影应援丝带。
高级的青绿调,将他本就冷白的肤色衬得更加苍白。
应该是