完全不明白果戈里到底在说什么乱七八糟的东西，为了防止他继续问什么自己已经编不出回答的问题，吸着橙汁的奈奈子伸出了小短手，用小树枝把地上的那个【bury】给抹掉了，然后歪七扭八地写上了一个新的单词。
一旁听见了他们全部对话的织田作之助：“……”
现在的小孩已经开始思考这样深奥的问题了吗？
并不打算在警局久留，织田作之助正想要离开，就见警署外的马路边停下了一辆计程车，车上下来了两个少年，看起来年纪都不大，大约也只有十七八岁的样子，一个带着细框眼镜、神色老成，另一个则显得更为散漫随性许多，连衬衫的领带都系得松松垮垮，是个有点娃娃脸的小个子少年——不，似乎应该是个“青年”。
因为刚刚还蹲在院子里划拉地面的小女孩，在见到他们进来后，就丢下了手里的树枝，朝小个子的青年跑了过去，朝对方叫了一句“爸爸”，白发的小男孩也跟着跑了过去，然后被青年敲了个脑瓜。
牵起笨蛋女儿的小手，乱步若有所觉地抬起了头，看向了织田作之助的方向，对上了红发青年看不出情绪的眼神。
狭长的眼眸微微眯起，乱步盯着织田作之助看了一会儿，翠绿色的瞳孔里闪烁过了某种织田作之助没能理解的意味。
“是你啊。”乱步突然说道，语气里带着几分莫名的了然和轻松，像是在对着某个很久不见的旧识打招呼，但是织田作之助并没有想起自己在哪里见过对方。
他正想询问对方“我们有在哪里见过吗？”，就注意到青年的视线忽然微微向下移动了些许。
那双翠色的瞳孔转了转，在他的身上打量了一下，最后停在了他的外套右侧，虽然青年的站姿和语气都十分散漫，给人一种漫不经心的感觉，好像对什么都丝毫不上心，但在被他的目光打量着的时候，织田作之助却从心里生出了一种仿佛完全被对方看穿了一样的感觉。
青年的眼睛注视着他的外套，锐利的目光似乎能穿透他的长外套，看见布料里头的东西。
想到这里，织田作之助的思绪一顿。
在他的外套右侧，里面藏着的东西，正是那本他从机车男人身上找到的黑|账|簿。
——这个青年发现了这件事吗？
他的肌肉顿时绷紧了起来。这里是警局，虽然说脱身对他而言不是难事，但事情闹大的话，警方必然会对典当行进行调查，那样的话，典当行就相当于是完全废了，日后不可能再在私底下经营洗|黑|钱的生意，也就无法起到情报搜集的作用了。
但是青年在盯着他的外套看了一会儿后，却什么都没说，就收回了目光，然后“哼”了一声，脸上露出了厌恶的神色——并非是那种带着恶意的厌恶，更像是小孩子面对着自己不爱吃的蔬菜时所露出的神情，一种打心底里的不喜，让人觉得幼稚又任性。
“我说你啊——”
乱步抬起右手，指着织田作之助开口道，这是一个十分没有礼貌的动作，如果是一般人做出这个动作，必然会让对方觉得他是在故意挑衅，但乱步却只会让人觉得他是单纯的“不知道礼貌”、“十分任性”而已。
他对几米外站在警局的玻璃大门前的织田作之助说道：“看在这是第二次的份上，这次事情也和你没什么关系，给你一个忠告好了。关于五千亿的事情，不想惹麻烦上身的话，能离得多远就离多远吧，实在不行的话申请去其他市出差几个月也行。”
【第二次？】
织田作之助敏锐地捕捉到了这个奇怪的词。
是指人情的次数吗？但是若要说人情的话，他救下了青年的女儿，这不是只有一个人情吗？