自从下乡做了知青,除非一个人,否则她是不敢说这外语的。
“没有听和说这一项。”林微连忙说道,“就跟我们考试题型一样,也就是填空,句型转换,汉译英,英译汉,理解这些。”
孙芳一听说没有说和听这一项,顿时松了口气。
林微见她这样,凑近了,悄声说道:“孙姐,你要好好学习口语和听力。到时候学的好了,咱们还能赚点钱。”
长城,颐和园等等这些地方都是外国人喜欢去的,到时候做个向导翻译,应该会不错。
“赚钱?”
“嗯。”林微见她有些迷茫的样子,小声说道:“这个要等你学出来才好说,不然一切都是空谈。”
当然,她也要趁这段时间好好观察一下她,看看她人品怎么样。
孙芳会做衣服,是她没想到。而且她丝毫不怯场,直接说可以做到七八分的效果。这样的自信,如果没有一点功底,谁也不能保证。
诚然,她可以说出她的要求,让当地的裁缝帮忙做出来。但是一来成本会高,二来她不确定裁缝的忠诚度,万一他们拿她辛苦想出来的东西去赚钱,并且倒打一耙,她也奈何不了他们。
强龙不压地头蛇,这句话到哪里都不过时。
孙芳的衣服洗得发白,而且手很粗糙,像是经常做农活的样子。对这样的人,而且即将朝夕相对的人,她对她的放心程度要高一些。
“行!”孙芳点点头,“姐跟别人不一样,是个爹不疼娘不爱的,从小就要支撑家里的花销,要不是我自己争取,都没有机会去认字。不过算来算去,我还是被抛弃的那个。从那天开始,十几年了,他们从来没去看过我,也没找过我。”
下乡,算是她替哥哥去的。
这一去,就毁了她的一生。
若不是恢复了高考,若不是她留了一个心眼,就没有现在的她!
“或许——”
林微话刚出口,孙芳就止住了她,“这话我也只对妹子你说。这么多年了,我看人不说有八九分准,那也有六七分。你,绝对不是那等嘴碎且面甜心狠的姑娘。我如今也是孤家寡人一个,但脱离了那两个火坑,我心里高兴!这辈子,再也没有人能左右我了!”
“你可能会说他们可能会有什么事儿,所以才没去看我,没去找我,对不对?”孙芳笑,“如果不是回了一趟家,我可能跟你的想法一样。但很不幸,家里没有一个人愿意我回来,甚至都不让我进门。那可是我亲爹娘,亲哥哥!”
林微脸上有些热,她以前也不是什么好鸟。
“算了,反正我也没真心想回去。”孙芳的笑容就没停下过,“他们那样对我,我心里的怨恨这辈子都化解不了!回去,也不过是做个了断。以后我再也不是孙家人,也不是陈家人。我自己一个人一个户口本,干干净净,再也没有别人!”
“嗯,孙姐以后一定会成为一个他们仰望的存在!”林微点点头,给她出点子,“等以后他们想认你了,直接放狗就成!”
孙芳突然笑起来,这妹子真是一个妙人儿!
她这样一说,她似乎就全明白了她的经历一样。没有劝她向善,也没有劝她要体贴家里的辛苦,更没有劝她孝为先,少有的聪明人,也是少有的明白人。
这辈子,她是不会嫁人了,也不会有什么所谓的孩子。
有这么一个妹子,以后没事儿了还能找人聊聊天说说话,多好!
她原本是想着,那群人不再出现在她的面前就好,可被林家妹子一说,她还真想让那群人看看,她孙芳也不是随便被丢弃了还能找回来的人!
“你脑子比姐灵活,以后姐可要靠着你了。”孙芳说实话真没想过赚钱的事儿,就想着好好上学,出来了能有个好工作,安安静静地过完一生。
这拿语言赚钱该怎么赚?
她实在是想不出来。