，厨房里放了一瓶，听说是斯内德先生为了尝试新菜式买回来的。”
弥音吃了两个星期的面包和烤肉，已经充分了解到对这个国家来说，酱油是多么陌生的一种调味。
也因此她这次的炖牛肉里，还尽量减少了酱油的比例，可惜对从来不接触这种调味的人来说，酱油的味道还是有点重。
“不过也不难吃。”乔纳森企图安慰，但这话没说好。
倒是迪奥在优雅地吃完最后一口后，纠正道：“是挺不错的才对。”
弥音看了眼面对面坐在餐桌两侧的人，没吭声，虽然被安慰是好事没错。
不过她想：就像她怎么也吃不惯干奶酪一样，毕竟跨了一片海域以及整块欧亚大陆的口味啊。
“对了，说到日本……”乔纳森还没吃完，但他像是突然想到了什么，再度抬眸看向了弥音，“卢森教授说他那里入手了一本更适合你学习英语的书，听说是日本的一些文学者编撰的。”
“诶？是这样吗？”弥音是真得愣了下，尽管她没怎么听懂最后几个词汇，但大意是日本国内实际上已经有关于英语的书了。
弥音不大记得自己上一次是处在什么时代，但按着鬼杀队那些成员的衣着——专门的制服和裤子，的确不像一般的传统服饰，反而有点像英国这边的一些套装。
“你果然不清楚啊，不过卢森教授有叮嘱说，你如果想看的话，明天可以去他那里一趟。”乔纳森转达完了教授的话，但没等他继续开口，边上的迪奥已经顺着他的意思说了下去。
“那明天弥音可以跟我们一起坐马车去学校。”迪奥这么说了，乔纳森顺势也点了点头，表示自己和迪奥是一个意思。
弥音也觉得有必要看看正统的翻译，迪奥的机翻虽然让她勉强理解了童话内容，但说到底那翻译根本没眼看，至少她就没弄懂“房子造”和“狼锅子煮熟”都是什么鬼。
因为明天要出门，弥音想了想还是决定去跟管家说一声，还要向乔斯达先生请假才行。
这会儿已经晚上了，弥音去跟管家说了一声，接着就从他那儿拿了乔斯达先生的药，准备给他端上去。
管家爷爷说：“这段时间都麻烦你了。”
弥音一点也不觉得麻烦，就是因为对药这种东西有点心理阴影，以至于每次她都要闻一下药的味道。
首先，和当年那位善良的医师调配的药味道不一样，这点让人很安心。
其次，每天的药味都一样，说明剂量和药都是同一款。
当然实际上弥音还闻不出剂量的多少，但每天的味道差不多就对了。
弥音还没上楼，就碰到了从另一侧过来的迪奥，这人今天很给力地夸了她做得炖牛肉，尽管只是客套话。但弥音还是冲他笑了下，水晶灯的灯光映照在她的眼睛里，仿佛里头有星星一样。
迪奥快步上前，“我和你一起去送药吧。”
弥音眨了眨眼睛，低头瞅了眼手中的托盘，没有半点分量的托盘上就放了一杯水和一小包药粉。
她想，哪怕她现在是个十岁的小女孩，应该也不需要有人陪同或是帮忙一块端上去。
可身边的人却执意要与她一块。
弥音犹疑地看了他一眼，迪奥则被她这一眼看得莫名紧张，但身经百战、内心强韧的男孩并没慌，反而更加镇定道：“我帮你拿吧。”
“不、不用了吧。”弥音本意是想说，就这么个托盘你还要跟我抢？但转念一想，或许别人只是想展示一下绅士呢。
乔乔说：他从小就立志当个绅士，当然父亲的教导也是如此。
迪奥虽然没有表明过，但都是乔斯达先生教出来的，八成奉行得也是绅士主义。
于是弥音又委婉地落下话语：“还是我来吧，我是女仆，而迪奥你是这个家的少爷，哪里有女仆站在一边，还让少爷拿东西的。”
迪奥却