() 在海上经历了两天的旅程，船只终于到达了冰岛最大的港口，也是冰岛的首都雷德雅未克。
站在甲板上，莱恩发现这座城市处在山与海之间，他们的船只正向东开入雷德雅未克的港口。时间正是上午，东升的朝阳把城市附近的山峰映照成了娇艳的紫色。
这个地方给人最大的印象是天空很蓝，毕竟这里没什么工业，甚至整座城市取暖都是靠环保的地热供暖。因为这座城市所在地方地热资源非常丰富，则座城市甚至得名于此。“雷克雅未克“冰岛语意就是“冒烟的城市“。
下船后来，莱恩他们一家直奔事先定好的酒店休息。虽然冰岛有自己的语言，但由于长期美国驻军，所以冰岛人的英语水平都不错，交流起来没什么障碍。
到达酒店放下行李后，兰伯特先生他们决定休息一会儿。而莱恩则向兰伯特先生申请去这里的巫师商业街转一圈儿。鉴于九十年代初冰岛良好的治安环境和雷德雅未克的大小，以及莱恩已经是一个巫师的事实，兰伯特先生同意莱恩一个人出门，并交给他相当于150英镑的冰岛克朗。只不过要求他在中午12点之前必须回来。
莱恩答应后，就离开了酒店搭乘出租车往市中心前进，不一会儿就到了。毕竟这里只是一个10万人左右的小城市，城区面积并不大。
根据七星旅社的导游图与介绍，莱恩找到了这里的巫师商业区的入口：一座挂着极光旅社牌子的五层小楼。客人们在这里进进出出。
莱恩转到旅社的侧面，那里有一块雕刻着维京长船的装饰镶板。他抽出魔杖对着雕刻上长船从左数第三块盾牌敲击了五下，雕刻的旁边浮现出了一座砖雕的拱门。
莱恩刚要进去，突然系统传来一个消息，有新客人进入了万界杂货铺。
没办法，他只能向前跑几步转过拐角来到一个无人的小巷上。四处张望确定安全之后选择进入杂货铺。
进入杂货铺后，莱恩先去查看摆放在台子上的火龙草。这一株火龙草跟普通的火龙草不一样，原来长在植物顶端的龙头消失了，在龙头的位置上长出一个足球大小的红色果实。
这就是莱恩在暑假开始后新培养出来的一种植物，在吃透疯狂戴夫的技术后。莱恩用火龙草作为原本，利用之前搜集到的诺伯的蛋壳碎片，鳞片，血液和毒牙（感谢罗恩手指做出的贡献），还有期末关卡时搞到的魔鬼藤的藤条，一起培养这种新植物。
由于里面加入了太多的魔法成分，这是戴夫当年培育植物是从来没有遇见过的，没法借鉴。所以很多地方都是莱恩摸索着在做，只有平时从斯普劳特教授那里问到的只言片语可以作为参考。里面有太多太多需要凭借运气的地方。还好莱恩运气不错，这株植物成功的长大了，后边就看这个果实里面的种子成熟后会长出什么了。
在观察完植物后，莱恩让店铺把新客人放进来。随着脚步声，客人走进了杂货铺，莱恩看着客人发出了惊讶的轻咦声。
因为这次的客人不是一个，而是两个。
走在前面的是一个男人，看上去三四十岁，穿着一件莱恩在很多欧洲古装电影里见过的大航海时代的礼服。不过他的脸上显得有些沧桑，一看就是以前吃过了不少苦。他在看见莱恩后，微微弯腰做出戒备的姿势保护身后的人。
而他身后的的人是一个女性，穿着一件蓝色的连衣裙看上去十一二岁的样子，和莱恩差不多大。
“先生放轻松，我对你没有恶意。”莱恩说到，“这里是万界杂货铺，我是店主莱恩。每一个到这里的客人都是为了解决他们现在最大的问题而来。所以你能说说你遇到的问题吗？我说不定可以帮你。”
可能这个男人看清楚了坐在柜台对面的只是个小孩子，不像有危险的样子，于是身体放松了下来。
之后他和那个女孩儿席地而坐，惊讶地看着莱