其曾祖父曾在大周开国初年任绵州刺史。到他父亲一房家到中落，后参加科举屡试不第，出蜀游历，大周承乾二十一年游历至朔方，穷困之下投奔当时朔方节度使尹虎为幕僚，尹虎惊叹其诗才，呼为“谪仙人”。李虎本意上表荐李白为官，然次年李白因酗酒，不慎去世，留下诗稿百篇，为尹氏收集成册传家……}
尹翔看了诗人这个生平事迹，脸不由得也涨红，握拳咳了一声。待到这册书的最后的谦卑放在后面的冠着他的名的“序言”，尹翔的脸更红了，眼皮子直跳。
这活生生是一篇“赋”，一句句的韵律和对仗之美。这序言中陈明他幼时读着家传收录的古籍孤本，祖先所遇上的文人才子及以偶遇的佚名江湖游子所做之诗，常常想要“献上膝盖”。反正他在这序言中对文人诗词歌赋古文策论推崇之极，又谦称是出身将门、天姿有限云云，只怕仍有妙文“明珠暗投”之挽惜。他又觉这些先辈所作未能传世，乃至一两百年来犹如明珠蒙尘，是尹家之过，这才出版与天下人共赏妙文。
尹翔合上书，一把拉了妹子到无人的角落，宇文冰冰倒也不以为意，他们兄妹感情好，有些私话不想她听到，她也讨人嫌。毕竟宇文冰冰现在能嫁给尹翔就心满意足了。
尹翔见四下无人了，才说：“这附在后面的‘序言’是谁写的……”
尹羲笑道：“这些诗词真不是我自己的才华能写出来的，但是这篇《序言》真的是我写的，我给哥哥代笔，那也天经地义。”
尹翔哭笑不得，说：“妹妹，那就冠你的名字吧。”
尹羲说：“第一个出版项目中的《序言》就冠我的名，会引来许多文人的反感，他们开始的接受程度太低，见到有我这样年纪的女子比他们强，就像给他们戴了绿帽子一样难受。哥哥是男子，少年时还在国子监读过书，好歹是几个大儒名义上的弟子，天下人接受起来就容易得多了。”
尹翔仰头看看蓝天，看来这是不得不冒名了，他又忍不住刮了刮妹妹的鼻子，说：“你这妮子，怎么就这么会搞事情呀。这不是逼哥哥多读点文章吗，要是将来遇上文人需要我酸几句时我又酸不出水平来，那可咋整？”
尹翔与尹羲在一块儿久了，有些口头禅也学会了。
尹羲笑道：“我虽然没有这诗集中的水平，但是给哥哥当枪手的水平还是有的。”
尹翔又目光复杂地看着她，心想妹妹能写出这么多绝佳诗词来，她又被称为“天机星降世”，难不成她除了大梦一场之外，还真有仙人托梦习得的诗词文章，还有这先进的印刷技艺？
尹翔又想到一件要事，说：“我看大夏和吐蕃的战事也了了，燕王搬师回朝，只怕到明年就要来燕北‘协防’了。”
尹羲说：“哥哥，我说句不中听的话，北朝虽然是我尹氏的世仇，但是此时不能让他们太弱了。宇文家和阴山各部落都有生意往来，和北朝应该也不会少，咱们不如扩大贸易往来，自己也多赚点钱。”
尹翔点了点头：“你所言不错，是唇亡齿寒呀。”
尹羲宽慰道：“燕王会不会亲自来燕北，来了能呆多久也是一个未知数，待到入冬，我代哥哥入京向皇帝进贡，也顺便做一做书商生意和其它生意。”
尹翔吃了一惊：“你好不容易离开那是非之地，如何能再去？”
尹羲微笑道：“我现在有自保能力了，除非他们要撕破脸，不然谁能害得了我？”
尹翔说：“你在燕北办一办印刷厂或者帮忙管家，也可帮我出一出主意，进贡之事不如让你二哥去吧。”
二哥是指过继到嫡支的尹烈，尹羲摇了摇头，说：“二哥太过敦厚，且对京里不熟悉，哪有我方便？况且，二哥现在身有军职，不能走开。”
尹翔摇头：“不成，若是你有个什么意外，我怎么办？”
“我的武功也高，我是有天命眷顾的福星