好在他们没有停在任何一个赌局前,青年领着他上楼,敲响了走廊最尽头的门。
三声礼节性的敲门声后,门内传来一声什么东西翻倒的响动,然后是听起来过分年轻的痛呼。
波鲁那雷夫一惊——那听起来像是个不过十几岁的孩子的声音——这个干部在房间里做什么?
一时间,他脑中闪过各种不太妙的猜测,并决定立刻采取措施。
在白发青年能阻止他之前,波鲁那雷夫一脚踹开了房门。
那个看起来至多十六岁的粉发少年正往门口走来、大概是准备开门,差点被波鲁那雷夫踹开的门撞到。
可能是由于突然的惊吓,他的眼睛骤然瞪大。
波鲁那雷夫伸手一把拽住粉发少年的手臂,抬头环顾房间,试图找到那个干部的身影。
但房间是空的,无论是宽敞的沙发上、还是办公桌后面,都没有半个人影。
咔嗒。
波鲁那雷夫耳边传来手/枪保险栓被打开的声音。引他上楼来的白发青年举枪对着他的后脑,冷声道:
“放手。”
“里苏特,没、没事啦。”粉发少年小声说。
这句话听起来很弱气,但里苏特——波鲁那雷夫终于知道了他的名字——僵了半刻,慢慢收起了枪。
这时波鲁那雷夫才意识到事情与他的猜测大概有所出入,这少年并不是他所想的某个受害者。
一边的地毯上,有个高脚凳翻倒在地,可能是刚才来开门的时候,少年不小心把它撞倒了。
“多比欧在哪里?”波鲁那雷夫慢慢松开手,狐疑地问。
“喔,对!我是多比欧,”粉发少年好像怕再被他拉住似的快速把手藏到背后,甚至对他露出半个小小的笑容,看起来十足无害。
“……你是干部的儿子?”波鲁那雷夫只能想到这一个解释。
“不是啊,我就是维内加·多比欧。”多比欧回答,里苏特从波鲁那雷夫背后绕出来,站到粉发少年的身后,摆出下属兼保镖应有的姿态。
波鲁那雷夫觉得他的三观受到了挑战。
一个看起来如此无害的十五六岁的少年是克莫拉的核心成员?
多比欧坐到了扶手椅上,波鲁那雷夫在他对面的沙发上落座。他心中仍充满了疑虑,并且有了一个新的猜测。
或许多比欧只是真正掌控着这片区域的干部推出来的挡箭牌。但是为什么要选择这样一个看起来根本不像黑/手/党的少年来做傀儡?
或许这样才更方便幕后之人故弄玄虚,就像现在,波鲁那雷夫就已经完全找不回一开始的气势了。
“我听说你在找我,还打伤了我的部下,”多比欧问道,就算在说出这种类似质问的话的时候,他的语调听起来也不怎么严厉,“是有什么事要和我说吗?”
“我是在找一个名叫乔鲁诺·乔巴拿的孩子。”波鲁那雷夫把SPW财团给他的照片递给里苏特,后者将照片转递给多比欧。
“你认识乔鲁诺吗?”多比欧甚至没有假装,有些好奇地反问,干脆承认了自己认识这个孩子。
“我……知道他的父亲。”波鲁那雷夫道。
“是这样啊。但是我不能让乔鲁诺见你。”多比欧道,“你今天进了这个赌场,这并不是秘密。我不能让乔鲁诺牵扯进任何和黑/帮有关的事里。”
缄默原则。波鲁那雷夫对意大利黑/手/党的规则也有所耳闻,就是争斗或寻仇时不得伤害与黑/手/党事务无关的家人的原则。
波鲁那雷夫甚至不知道多比欧是如何「收养」了乔鲁诺的,这个少年看起来自己都像是需要监护人的年龄,但显然黑/手/党在那不勒斯的地位足以让多比欧蔑视一些无关紧要的法律。
他也相信多比欧说的是真的——尽管从年龄上来说更像兄长