个正常人。”艾瑞克顺着格雷西的力道从地上爬起来，活动了一下自己隐隐发麻的另一支手臂。
格雷西的力气真是好大，也不知道是不是小时候她的特工老妈给她吃多了菠菜！
一旁的同事们看到这一幕，纷纷挤眉弄眼地调侃又一次被虐的艾瑞克，艾瑞克也同样故作龇牙咧嘴地回应，另一位主人公格雷西却没有加入进去，仿佛跟他们之间有一道无形的隔阂。
比如同事之一邀请艾瑞克下班后去酒吧玩耍，却完全忽略了一旁的格雷西。
还是艾瑞克在前往靶场的路上察觉到了不妥，试探着问：“格雷西，你想不想——”
“不，我不想，我对你们的警察酒吧没有兴趣。”格雷西直言不讳，“比起喝酒找乐子，我更愿意留下来多打几次靶。”
艾瑞克把肩一耸，无奈道：“eon！你总是这样，才会一直无法融入这里的办公室氛围。”
格雷西一边穿戴护具，一边面无表情地回答：“我以为这里是FBI，而不是竞选办公室。”
“FBI也不是天天有案子出外勤。”艾瑞克开始碎碎念，“我知道你在警校表现出色，还在维和部队干得很好，但在查案子靠的是团队协作，而不是单枪匹马。总之，你至少应该表现得更友善一些，就好像昨晚的行动里......”
格雷西翻了个白眼，自顾自戴上了护目镜和降噪耳机。
砰砰砰砰砰——
五声枪响过后，格雷西全部命中靶心的成绩让人为之侧目，就连看了好多次的艾瑞克也忍不住停下了他的念叨。
周围肉眼可见地安静了一瞬。
格雷西学着西部片牛仔的动作，十分嚣张地吹了吹枪口，看向艾瑞克问：“你刚刚说什么？”
艾瑞克只好做了一个投降的手势。
一语成谶，当天局里就来了一桩新案子。
疑似爆炸狂魔寄出犯罪预告信，将在两天后的美国小姐选美大会现场将所有人炸上天，如果信是真的，那么这将会带来政府部门绝对不希望看到的轰动性负面丑闻，因为在全国性直播节目上出事会让无数人怀疑他们的办事能力。
而在跟主办方交涉停办比赛遇挫之后，留给FBI的只剩下一个最佳方案，那就是派遣卧底探员参加选美，并全程监控比赛。
参加美国小姐的选美，当然不可能是男性探员。
一番内部筛选之后，看上去外表“平平无奇”的格雷西意外中选，即便是她的同事们包括艾瑞克都不看好，但在没有其它选择的情况下，也只能让格雷西硬着头皮上阵。
于是，为了破案的格雷西前去跟选美专家维克托.梅林见面。
环境优美的法式餐厅里，作风强势硬朗、举手投足间尽显洒脱——某种意义上也叫“粗鲁”——的格雷西就让维克托大感无能为力，而她切牛排时的粗暴手法、吃东西时的吞咽速度、以及说话时硬邦邦的语气，更让这位英国老绅士感到绝望。
但FBI给得实在是太多了......
英式优雅与美式随性的碰撞让格雷西与维克托的初次见面笑料百出。
比如维克托出于礼貌，习惯性询问格雷西佐餐想喝什么酒，格雷西直接回答有没有孤星啤酒或者波本威士忌，而当侍者用托盘上了一瓶啤酒之后，格雷西也不需要开瓶器的辅助，只用手掌一挥就打开了瓶盖，让周围的人包括维克托在内都忍不住行了注目礼；
再比如两人用餐后一起去逛街，维克托对于格雷西的步态感到不满，亲自在人来人往的第五大道示范起了优美轻盈的“选美小姐”步法，并理所当然地邀请格雷西跟着学习。
“维克托.梅林这个角色完全是为迈克尔.凯恩量身定做的，也只有英国的老男人才有这种魅力。”
“至于格雷西.哈特，热血女干探伪装成选美小姐的创意非常吸引人，这原本是八竿子打不着