孙权自打听孙翊提起陆尚的遗孀徐氏时起，便知他不安好心，此时终于忍耐不住，低声喝道：“孙翊，你休要胡说！”
孙翊挑眉道：“怎么是我胡说？当年你与徐氏要好，大哥也是知道的，就连母亲，只怕也有所耳闻，我说的可都是实话。”
孙权气结道：“你……”
孙翊轻蔑地瞥他一眼，面上微有得色，转向孙策道：“大哥，你也说二哥擅长与人打交道，他嘴甜会说话，性子乖巧，脾气也好，最讨女子喜欢了，为人又多情。当年袁术的嫡女袁裳何等金尊玉贵，高高在上，多少世家公子上门求亲她都不允，如今还不是被我二哥收在了府里？那徐氏本与二哥有旧，若是明日二哥前去吊唁，两人见面三分情，死灰复燃了可怎么好？不如还是我代二哥前去，也是避嫌。”
一番话，撩拨得孙策面上没了笑意，深锁了两道英眉凝神沉思。
孙权听孙翊语出过分，又见孙策面色不善，气恼道：“老三，你连家都未成，能懂得些什么？我的事不劳你操心，管好你自己便是！”
孙翊毫不示弱，将剑眉一轩道：“你以为我愿意多管你的闲事？我是为咱们家着想！陆氏若是得知你与徐氏的旧事，又见你巴巴的跑去吊唁，会如何想？只道你是去看热闹挖墙角的哩！可笑我一心替你思虑，你却只想着自己在大哥面前拔尖卖乖！”
孙权气得一掌拍在面前的案几上，震得桌上的茶碗都跟着跳了一跳，漾了些茶水出来。他本顾及着孙策的威严，纵使孙翊百般挑衅，也并不高声张扬，此时却也顾不得了，喝道：“是我拔尖卖乖，还是你蓄意争宠？今日大哥并不曾唤你来，你忙不迭地跟来作甚？挑拨离间，什么难听话都说出来，你安的什么心？我与徐姝原本清白无事，若是来日有风言风语传到陆氏的耳朵里，也定是你这厮造谣生事！”
孙翊皮笑肉不笑地道：“世上没有不透风的墙，况且将军府里人多眼杂，你自己做过的好事，被人传出去也是寻常，这却赖不到我的头上来。”
孙权还待再辩，被孙策打断道：“好了！你们两个从小吵到大，怎地到如今还没吵够么？”
孙权和孙翊见他发话，方不敢造次，各自冷冷地别过了脸不言。
孙策缓了声气道：“过去的事便不要再提了，况且权儿如今也已成了家。陆氏家风虽严谨，但毕竟是世家大族，不至于因此便对他有所介怀，否则未免失了世族风范。所以吊唁之事，还是让权儿去。”
孙翊急道：“大哥！”
孙策摆手道：“行了，你二哥有你二哥的本事，你却擅长领兵征战，你们两个各尽其用便是，争什么争？”
说着又对孙翊道：“正好今日你来了，待会儿随我去军营中看看，眼见下月就要西征黄祖了，有些阵法施演起来，还是乱成一团不得要领。”
孙翊见孙策肯带自己去，却不带孙权，这才觉着有几分得脸，忙答应着，得意地斜了孙权一眼。
孙权虽不与他计较，心中却难免气恼。回到府中已是食时过了，近身侍婢仲姜见他进门，忙迎上前替他接了外袍，又换过一身家常衣裳，问道：“厨下已将膳食备好了，请问孝廉是去谢夫人处用，还是去袁夫人处用？”
孙权在几案后坐下，随手摊开一卷竹简，支着额角道：“都不去了，我今日没有胃口，不想吃饭。你替我去谢舒屋里看看，省得一时疏忽了她，又纵得那些下人目无尊上。顺便再给裳儿捎个话儿，说我傍晚时过去看她。”
仲姜答应了，怕自己不在时孙权无人伺候，便叫来了手下的两个侍女，让她们在门外候着，以备孙权传唤。又怕孙权饿着，派人去拿了几盘鲜果小食，搁在孙权案侧，才往后院里传话去了。
袁裳见孙权不来，自己不必等他吃饭，便带了袁朱和兰沚去探望谢舒，只留下兰汐在屋里守着。
深秋时节阴晴不定，