员退出去，楚则对楚婷道：“小婷，你不是有事情想找嫂子帮忙？” 楚婷点点头，对苏悠道：“苏悠同志，是这样的，我手上有一篇诗集，想请你帮忙翻译，本来是想去学校找你，没想到正好听到，则哥他要请你，我就跟着来了。” 苏悠点点头，笑着说：“诗集你带来了吗？” 听到诗集，她有点感兴趣。 楚婷点头，从一旁的包里，摸出一本外文书，“就是这本。” 苏悠一看，居然是几十年后，都非常出名的外国诗集册。 因为有着后世的记忆，所以想把这本书翻译出来，花费不了多少时间。 见苏悠翻诗集，楚婷继续说：“只有半个月的时间，苏悠同志能完成吗？” “可以。”苏悠应下了，然后她想了想问道：“这本书翻译出来，会出版吗？” “啊？”楚婷愣了下，然后道：“不会出版。不过你放心，稿费会按照正常的价钱给。” 苏悠看了看夏军亮，又看向楚则，沉吟道：“楚记者，我能和你单独谈谈吗？” “当然可以。”楚婷虽摸不清对方想说什么，但还是应下了。 闻言，夏军亮起身，“我和楚则去个厕所。” 被强迫去厕所的楚则，只能起身。 等两个男人出去包厢，苏悠淡淡道：“楚记者，你是想试试我的翻译功底吧？” 楚婷心底一惊，佯作平静道：“为什么这么说？” 苏悠轻笑一声，“你可以当做是直觉。” “直觉？”楚婷重复了一遍，然后眼中多了几分戒备。 苏悠仿佛，没感觉到对方戒备，平静道：“如果只是想试试，我的翻译水平，这本书就不必了。” 低头从包中摸出一本书，还有翻译的手稿，她继续道：“这是我翻译好的一本书，楚记者可以带回去看看。” 楚婷低头看了一眼，发现这翻译的是一本医书，她眼神复杂，“你就不怕我据为己有？” “我相信自己。”苏悠笑着说。 楚婷看着眼前的女人，想了想，然后道：“好。” “我还有一个请求？”苏悠手指轻点那本诗集，“这本可以送我吗？” 楚婷刚提起的一口气，迅速降了下去，“当然可以。” 接下来，两人之间就是寂静。 过了一会儿，夏军亮和楚则回来。 开始恢复了正常的气氛。 说正常，其实是楚则，自己一个人，活跃了整个气氛。 晚上回到家，苏悠洗漱后，躺在床上，拿出了那本诗集。 一会儿，夏军亮端着一盆水进来了，“今天走了不少路，泡泡脚，再睡觉。” 苏悠顺从的坐了起来，她看着男人兑好水，将脚伸了进去。 夏军亮看着她手上的书，坐在床边问道：“今天你和楚婷单独说什么了？” “我把之前翻译好的那本书，交给楚婷了。”苏悠放下手中的书，严肃道：“我觉得楚婷，或者说，是楚婷后面的人，有重要的资料想给我翻译。” 夏军亮皱眉，“为什么这么说？” 苏悠再次拿起那本诗集挥了挥，“因为它。” 今天她对楚婷说是直觉，不如说是她对这个时代的了解。 现在这个时候，这样的一本外国诗集，翻译来做什么呢？ 推广学习吗？显然不可能！ 抱着怀疑，她问了，翻译后，会不会出版？ 当楚婷给出的答案是否定时，她就知道了，这是试探。 但她当然不能这么和男人说，于是她道：“你说楚婷是个什么人呢？” 她不用男人回答，自顾自分析道：“我记得你曾经和我说过，楚则是你老首长的儿子。而楚婷呢？她是楚则的邻居妹妹。还是一个能提前知道，高考成绩的邻居妹妹。所以我猜测她的家庭一定也不简单。” 她顿了顿，“身形、气质，以及她记者的身份，都能佐证这一点。” “你说的没错。”夏军亮点头道：“楚婷家是海市的一个大家族，她爸爸、叔叔等都身居要职。” 苏悠：“我记得楚婷曾说过，她小叔在教育部。” “恩，楚家是从政的。”夏军亮介绍道：“楚则父亲，从军部退了后，就转到了政治体系内。楚则他们家，现在也住在市委大院里。” 所以楚婷与楚则，现在都住在市委大院。 苏悠了解点头，她继续道：“这样身份的楚婷，为什么拿一本翻译后，不