大道理,在场的所有学生都懂,但是这会儿已经是十二月份中旬了,就算今年过年稍微晚点儿,离期末考试也就最多一个月工夫了。这个时候,突然增加一项考试项目,真的不是在故意针对他们?
讲台上的老教授将一席话说得铿锵有力,然而讲台下的学生们却都是一脸的懵逼,包括已经略微意识到不妙的喜宝,都没想到还能来这么一出。
相对来说,喜宝倒是还好,她只是依稀想起了多年前的乡下老家,仿佛毛头也总是喜欢拽着她搭戏。当然,所谓的搭戏就是她往那儿一戳,跟个木头桩子一样,既没啥表演也完全没有台词,纯粹就是瞎凑热闹的那种。后来,等他们都上了初中,毛头认识了他一生的好基友徐向东,就干脆利索的把喜宝给甩了,重新换了个配合默契的搭档。
比起喜宝,其他同学才是真的崩溃。
就像老教授说的那般,哑巴外语那就是常态。你说语言必须要开口说才行,可真正能做到的又有几人?别说外
国了,哪怕是母语好了,站在高高的讲台上,面对数十个同学,依然落落大方的开始情景演练…难吗?当然难!
不过,这里头也有自信满满的同学,尤其方才老教授的那番话点醒了他们。国家就算很缺文字翻译,可真正前途远大的却是能进入外交部的那些人。比起现在人数还可以的英语翻译,法语系的人才确实要少很多。
那就…拼一把?
终于有同学主动上去配合了,老教授一面暗地里松了一口气,一面又快速的出了个稍微简单点的题,让那同学和毛头自由发挥。
一见有人当了表率,剩下的同学就都有了自信,尤其在看到题目并不难时,更是当下暗自窃喜起来。
老教授出的题是图书馆,毛头的身份当然是法国留学生,而给他搭戏的则是在阅览室里偶遇毛头的中国大学生。期间,毛头会询问一些问题,对方需要回答,不过并不需要有具体的动作。
因为身份契合,背景又设定在多半大学生最为熟悉的图书馆,而毛头也在老教授的暗示下,有意识的放低要求,询问的书籍也都是一些较为寻常的,没有丝毫为难的意
思。对方一开始挺紧张的,而后倒是慢慢的放松下来,甚至能在毛头提到某本他正好看过的书时,顺便提一两句对书的见解。
第一次情景对话演练算是比较顺利的,底下的同学也终于彻底放松了。
唯独喜宝鼓着鼓腮帮子,她总觉得她哥要放大招。
其实,准备放大招的并不是毛头,而是老教授。依着老教授的意思,他教出来的弟子,难道只会说一些问路、点菜、买东西的简单日常口语?哦不,那当然是不可能的,所以这节课仅仅是个开胃菜,等学生们适应了,自然有法子招呼他们。
等接连三场情景对话演练结束后,老教授暂时放过了他们,开始日常课程教学。只是,在今天的两节法语课即将结束之前,他突然开口说了一席话。
“记入期末成绩的情景对话可没那么简单,题目暂定为‘中法经济贸易合作’、‘中法文化交流活动’、‘中法服装变革进程’、‘中法饮食文化’…”
正准备开始收拾东西的同学们:…
这其他几个也就算了,经济贸易是什么鬼?他们只是
法语系的,又不是经管系的!
喜宝也开始怀疑人生了,虽说到时候搭戏的人还是毛头,可她总有一种活不出来的感觉,要知道,她只是文字功底好,论口语能力,哪怕谈不上惨不忍睹,可终究称不上好。
等其他同学抱着课本陆续离开了教室后,喜宝也随着人流出了教室,不过她没走远,而是在门口等待毛头。
毛头留下来跟教授说了几句话,空教室回声大,喜宝就算人在门口也隐约听到了几句,其实都是教授在说,毛头就应声点头,大意是让毛头别客气,对京大的学生多点